2016年11月15日

韓国の反応「これが日本の給料奴隷(社畜)の日常だよ」→「韓国も同じだ」

日本の社畜1.jpg


(※海外の反応、韓国の反応です)

日本の社畜2.jpg

日本の社畜3.jpg

日本の社畜4.jpg

日本の社畜5.jpg

日本の社畜6.jpg

日本の社畜7.jpg

日本の社畜8.jpg


一日の楽しみが、ご飯を食べることのほかに無しww



[翻訳元]http://www.ilbe.com/9035423903


ひとり暮らしのOLを描きました 2 (ゼノンコミックス)

中古価格
¥309から
(2016/11/15 11:26時点)






  1. どこかの韓国人 2016.11.15 05:22:48
    wwまあ韓国も全く同じじゃないかな;


  2. どこかの韓国人 2016.11.15 05:27:47
    日本信者じゃないけど、そのまま韓国の会社員らは、みな同じだ;;


  3. どこかの韓国人 2016.11.15 06:04:35
    リアル、韓国も同じだ、もう・・・ご飯パクパク食べるときとイルベをちょっとしたときが、一日の中で唯一の喜びだ。


  4. どこかの韓国人 2016.11.15 05:22:54
    あのようなのをみると韓国でも日本と同じようだ。
    それでも差があるなら、日本は高齢化のため職業の需要は残っているということ。


  5. どこかの韓国人 2016.11.15 05:27:01
    >>4
    高齢化と職業の関係は、どんな関係wwwwww ちっともわからないwww


  6. どこかの韓国人 2016.11.15 05:28:19
    >>5
    クソ病身、世代が移り変わると人材が不足になるのは当然の現象だ。空き家だけでも数百万世帯だ。


  7. どこかの韓国人 2016.11.15 05:23:10
    韓国は何が違うのか。


  8. どこかの韓国人 2016.11.15 05:33:47
    これだから気楽な職を得なければならない。
    仕事に追われて人は生きるのではない。
    高齢者どもはそれが分からない。
    今の若い世代が自分たちのように機械的に生きるのが当然だと考えてる。


  9. どこかの韓国人 2016.11.15 05:36:42
    韓国の方がひどいから、ダメだね。


  10. どこかの韓国人 2016.11.15 05:43:02
    最後の画像はなぜ泣いている?


  11. どこかの韓国人 2016.11.15 06:05:41
    >>10
    行ったらまた怒られると思うから、切羽詰まっているんだろ。


  12. どこかの韓国人 2016.11.15 05:46:23
    最初の画像はなぜ泣いている?


  13. どこかの韓国人 2016.11.15 05:48:28
    >>12
    足の間から出てきた電線を見て、もごもご・・


  14. どこかの韓国人 2016.11.15 05:59:38
    一日に14時間以上働くわけでもなくwww


  15. どこかの韓国人 2016.11.15 06:14:03
    >>14
    一日に2時間だけ仕事をしても大変だったよ(TT)


  16. どこかの韓国人 2016.11.15 06:23:08
    >>14
    私は一日に14時間www、セキュリティのアルバイト。


  17. どこかの韓国人 2016.11.15 06:08:21
    ・・・なんか胸に響くね。あの女、なんだかかわいそうだな。


  18. どこかの韓国人 2016.11.15 06:08:43
    今の、私の姿だね。
    ご飯たくさん食って、プラモデルするのが唯一の楽しみ


  19. どこかの韓国人 2016.11.15 06:09:10
    結婚して永久就職させたい


  20. どこかの韓国人 2016.11.15 06:14:14
    3番目の画像の日本語の内容を誰か説明お願い。


  21. どこかの韓国人 2016.11.15 06:17:46
    >>20
    楽しい深夜には、とても楽しくて死にたい、こんな内容だよ。


  22. どこかの韓国人 2016.11.15 06:38:52
    >>20
    楽しい寿司屋おじさん楽しくて死ぬかと思ったwwwww#今日のハイライト


  23. どこかの韓国人 2016.11.15 06:16:39
    日本の現実はおもしろい
    しかし、絵柄はかわいい


  24. どこかの韓国人 2016.11.15 06:19:28
    なんか可愛くて悲しくて、なぜ泣くのかよく分からないんだが、スピードワゴン(*解説)を少し。

    1.夜に帰宅して、悲しくて泣く?
    2.夜食を食べたので、ハッピー。
    3〜4.SNSに楽しかったと上げる。実際は悲しくて泣く。
    5.退勤しつつ夜食を買ってハッピー。
    6.出勤するのが嫌で泣く。
    7.ガンダムのプラモデルでハッピー。
    8.睡眠。
    9.また出勤で繰り返し。


  25. どこかの韓国人 2016.11.15 06:22:29
    >>24
    正解


ひとり暮らしのOLを描きました 3 (ゼノンコミックス)

中古価格
¥580から
(2016/11/15 11:27時点)



いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 11:24 | Comment(8) | 日本の本について
この記事へのコメント
  1. いや同じとか言われても南朝鮮のご飯って全部不味いじゃん
    一体何が楽しみなの?????wwwww
  2. Posted by どこかの日本人 at 2016年11月15日 12:17
  3. ↑ご飯じゃなくてエサでしょw
    どうせ味覚狂ってるから何食べても同じ。
    だからウ○コも食べれるんだよね。
  4. Posted by どこかの日本人 at 2016年11月15日 12:42
  5. フルタイム働く奴ってかわいそうだな

    なんの為に自分が生きてるんだろうか
  6. Posted by 尾木ママ at 2016年11月15日 13:00
  7. 過去に日本、韓国双方の国で仕事した経験があるが、明らかに労働環境や賃金は日本の方が上だ。何でも同じレベルで比較しないで欲しい。
  8. Posted by at 2016年11月15日 14:48
  9. いや普通だろ
  10. Posted by at 2016年11月15日 14:51
  11. 元ネタかなり前にみたが、4コマ漫画みたいなのがいくつかあって、これはそれぞれブツ切りにしてるから何だかおかしくなってる。
    ちゃんとしたの見たらちょっと涙出そうになるよ。
  12. Posted by at 2016年11月15日 16:39
  13. 日本語が意味不明な上に
    素人絵なんだが
    これ出版されてんのかよ・・
  14. Posted by どこかの日本人 at 2016年11月15日 22:08
  15. まぁ悪循環な労働環境に関しては分かり合えるわ
  16. Posted by at 2016年11月17日 13:33
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>