2017年06月29日

韓国の反応「日本旅行に行ったんだけど、バスの運転手さんが素晴らしかったよ」

バス運転手さん.jpg
(※海外の反応、韓国の反応です)

帽子もかぶってユニフォームもかっこよく着ていて。



停車するたびに放送して、障碍者がいれば、直接出てきて乗車するのを助けていて本当によかったよ。

私は、韓国ではバスの運転手を見て、素晴らしいと思ったことはなかった。

言い方も、悪口もちょくちょく言って、急停車・急発進するのがめちゃくちゃチンピラで下品な庶民と同じだけど、日本の運転手はなんかプロ意識というか、そういうものが感じられたんだ。

本当に同じような職業でも、仕事をどうやるかによって感じ方が全く違うようだ。



[翻訳元]http://www.ilbe.com/9857474894








  1. どこかの韓国人 2017.06.28 16:25:05
    プロ意識、とてもすごいね。


  2. どこかの韓国人 2017.06.28 16:27:44
    日本人はバスの運転手だけでなく、
    どんな職業であれ、職業精神があり、
    人々もその仕事を尊重してくれる。


  3. どこかの韓国人 2017.06.28 21:33:20
    でも、なぜ大企業は次々に滅びまくる? 理由をちょっと頼む。


  4. どこかの韓国人 2017.06.28 21:34:57
    >>3
    とても正直だから?


  5. どこかの韓国人 2017.06.28 21:36:04
    >>4
    東芝の会計粉飾は? 当惑。


  6. どこかの韓国人 2017.06.28 21:36:37
    >>5
    一つや二つの事例で一般化とは、とてもすごいな。
    お前の言う通りなら、すべての男性は潜在的犯罪者と認定か?


  7. どこかの韓国人 2017.06.28 16:42:13
    本当に親切・・・〜!だったよ。
    昨年、札幌で中央バスに何度か乗ってみたけど・・日本語わからなくてボケっとしてたら、私が降りるところでちょうど降りろと案内してくれた・・


  8. どこかの韓国人 2017.06.28 21:45:30
    >>7
    それは観光客だから、そうなんだろ。


  9. どこかの韓国人 2017.06.28 21:49:26
    >>8
    韓国のバスだったら?


  10. どこかの韓国人 2017.06.28 17:20:42
    日本人はちょうと2つの立派なものがある。市民意識と職業精神だ。


  11. どこかの韓国人 2017.06.28 21:28:26
    >>10
    その二つを除けば、実際は国民性に評価もない。
    まるでこんな感じ。キムチ女が、私は男性をちゃんと二か所だけ見ます、イケメンでお金持ちの人。


  12. どこかの韓国人 2017.06.28 22:04:00
    市民意識、国民性、民度
    日本>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>超えられない四次元の壁>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>韓国=中国


  13. どこかの韓国人 2017.06.28 21:24:47
    日本は小さな製品にも魂が感じられる。
    ファックでちっぽけな文房具が、これは本当に人間が作ったのだろうか? と思うほどクオリティがクレイジーだ。
    価格もそんなクラスなのに、すごい。
    韓国は高い電子製品も「もう適当に作って適当に売ればクソ豚どもはどうせ買うからおおまかで〜お金だけ儲ければいいし〜フフ」こんな感じ、バサバサしてる。


  14. どこかの韓国人 2017.06.28 21:32:48
    スレ主は日本に行ったことのない日本信者だ。私のすべてをかける。


  15. どこかの韓国人 2017.06.28 21:32:49
    日本の職業精神・市民意識はアジアを越えて世界のトップだと思う。


  16. どこかの韓国人 2017.06.28 21:33:12
    北朝鮮へ行けば掃除夫も制服を着るよ。


  17. どこかの韓国人 2017.06.28 21:33:34
    >障碍者がいれば、直接出てきて乗車するのを助けていて本当によかったよ。

    韓国ではそのような時、乗客の奴らが早くしろと悪口を言いまくる。


  18. どこかの韓国人 2017.06.28 21:37:44
    韓国では信号にひっかかれば、わざわざ後ろで悪口を言う。


  19. どこかの韓国人 2017.06.28 21:34:32
    韓国のバス運転手は、あらゆるキムチ女、高齢者どもがごった返すので、そうなるしかないwwwww


  20. どこかの韓国人 2017.06.28 21:35:07
    うんうん、日本の市民意識・職業精神マナーなんて、アジアではなく世界のトップだ、うん。


  21. どこかの韓国人 2017.06.28 21:35:21
    韓国のバス運転手は信号待ちのとき、出て行ってタバコ吸うんだwwwwwwwwww


  22. どこかの韓国人 2017.06.28 21:35:33
    韓国のバス運転手さんたち、大丈夫なんだけど・・・
    乗るたびに挨拶をきちんとちゃんとして、降りるときもちゃんとしてて。


  23. どこかの韓国人 2017.06.28 21:40:37
    >>22
    最近は、何人かまともな方もいたりするww


  24. どこかの韓国人 2017.06.28 21:37:40
    日本のバスは大部分が市で運営する市営バスだ。
    運転手も市の準公務員だから2日隔日制で仕事をして、余裕がある方だ。


  25. どこかの韓国人 2017.06.28 21:38:23
    え? 怒り調節障害者(*怒りに関連する感情の調節を行うことができない)だけがバス運転手をするんじゃないのか?


  26. どこかの韓国人 2017.06.28 21:38:55
    確かに、韓国のバス運転手よりはるかに良いことは認める。


  27. どこかの韓国人 2017.06.28 21:39:03
    バスのせいじゃないんだww
    一緒に道路をわたる運転者の習性がクソだから、仕方がないという側面がある。
    日本はバスだけじゃなく、すべてのドライバーのマナーが同様だ。


  28. どこかの韓国人 2017.06.28 21:42:12
    日本信者になるしかないな。




いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 09:29 | Comment(18) | 韓国の反応
この記事へのコメント
  1. 作るより盗む方が楽だという国にやられたから日本の大企業は崩壊した
  2. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 09:57
  3. 制服って大事だと思う。
  4. Posted by at 2017年06月29日 09:58
  5. これほんと。
    オレもバス運転手の給料高すぎなんだよって思ってきたが、スロープ出して車椅子の人の乗り降りを親切に補助してる姿を見てから、こういう仕事の人たちがきちんと暮らしていけるだけの給料をもらえる社会でないといかんと思うようになった。
  6. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 10:01
  7. お給料の低いタクシーの運転手さんも素晴らしいんだよ。

    車椅子のお客さんには腕を取って座席に乗せてあげる。
    慣れていたから、どこかで訓練したのかもしれない。
    しかも誇らしげだった。

    知的障害者(バスの乗り継ぎが難しい)には
    10円の間違いもなく、本人にわかりやすいように、
    お釣りを渡してあげる。

    どちらの人もチップを渡す経済的余裕はないのに、
    この対応。

    一人一人の日本人が親切だから、知的な障害があっても、
    付き添いもなく、一人で外出ができるから、
    税金の支出も抑えられている。
  8. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 10:18
  9. お給料の低いタクシーの運転手さんも素晴らしいんだよ。

    車椅子のお客さんには腕を取って座席に乗せてあげる。
    慣れていたから、どこかで訓練したのかもしれない。
    しかも誇らしげだった。

    知的障害者(バスの乗り継ぎが難しい)には
    10円の間違いもなく、本人にわかりやすいように、
    お釣りを渡してあげる。
  10. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 10:19
  11. お給料の低いタクシーの運転手さんも素晴らしいんだよ。

    車椅子のお客さんには腕を取って座席に乗せてあげる。
    慣れていたから、どこかで訓練したのかもしれない。
    しかも誇らしげだった。
    (続き)
  12. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 10:19
  13. あー5、6マルチポストしてしまいました、ごめんなさい
  14. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 10:20
  15. 韓国のバスは100kh近いスピード出すわ、停留所には止まらないわ、めちゃくちゃ。
  16. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 10:21
  17. 客が怖がろうが危険だろうが一刻も早く目的地に送り届ける
    国によってはそれがプロ意識
  18. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 11:28
  19. >日本のバスは大部分が市営 じゃないよ
  20. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 11:29
  21. 親切に対応しても、辛辣な対応(本部にクレーム行かないレベル)しても給料は同じ
    バスのってる時点で交通手段が限られてるから客が他に行く事もない
    対応が良いからと言って交通手段でしかないバスを目的に新規住民も観光客も来ない
    コンビニ等のバイトも同じ。ニコニコテキパキ対応してお客さんが沢山買ってくれても歩合制ではないので還元されることはない
    「お互いに配慮しあいルールを守って気持ち良く利用してもらいたい」これが接客業(歩合制では無い)の人の気持ち
  22. Posted by at 2017年06月29日 12:20
  23. 蛮族と人類の差だよ。
    一見、人間みたいな成りしてるけど
    見た目も中身も人間とは全く違うのがちょーせんヒトモドキ。
    いい加減、その辺を理解しろよ。
    歴史的にもシナと日本の繋がりはあったけど
    盲腸半島なんか素通りだったのをみればわかるじゃねーか。
  24. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 12:34
  25. まあ、国鉄はひどかったけどな。
  26. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 12:55
  27. あの青バッチは西武バスの指導乗務員かw
    まぁうるさい会社だからな。
    俺は違う営業所だけど、マイク案内とか指差確認しないと、こっそり添乗されてて不可くらうし(´・ω・`)
  28. Posted by at 2017年06月29日 13:48
  29. ※差別語を使う人は蛮族の下だと思うよ
  30. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 14:27
  31. 粉飾する、扱っている商品を理解していない。
    こういう虚栄の強い企業は滅びます。
  32. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 15:28
  33. 都会になればなるほど、バスの運転手に限らないけど粗暴になるよね。
    人が多すぎてくだらない乗客とかも、いっぱい対応しないとだから、心が腐ってくんだろうな。
  34. Posted by どこかの日本人 at 2017年06月29日 17:14
  35. ※14
    へーえ、青は指導員か。じゃあ特別丁寧なんだろうね。
  36. Posted by どこかの日本人 at 2017年07月03日 13:40
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>