ハナミズキの韓国ブログ【海外の反応】

（※海外の反応、韓国の反応です）


韓国


累積観客数、367万人


総収入、295億ウォン（約31億円）


2017年　興行15位


歴代日本映画の興行1位＆歴代非英語圏の外国映画興行1位＆歴代アニメ興行8位


グーグルコリア選定2017年の人気検索語総合順位1位、2017年上半期の興行5位









日本


累積観客数、1900万人


興行収入、250億円


全13週ボックスオフィス1位（9週連続、3週、1週（3週連続1位の後、9週で1位））


歴代興行4位＆歴代アニメ興行3位＆歴代観客動員数3位（1900万人）


歴代日本映画の興行2位、及び歴代の日本アニメ興行2位






中国


興行収入、5億7674万元（約100億円）


歴代の中国公開の日本映画1位＆歴代非英語圏、中国語を除く興行2位＆歴代2Dアニメーションの興行1位＆歴代アニメ興行8位


日本映画初の累積観客数2000万人を突破




[翻訳元]http://theqoo.net/639915762

1. どこかの韓国人 2017-12-25 16:28:08
   最近、ネイバーストアの無料ダウンロードサービスで見て面白かったよ。
   
   
   
   
2. どこかの韓国人 2017-12-25 16:28:28
   ところでこれは、イルマーレか？　韓国のメロ映画とすごく似てると言ってたけど。
   
   
   
   
3. どこかの韓国人 2017-12-25 16:29:13
   >>2
   すごく似てるってことはない
   
   
   
   
4. どこかの韓国人 2017-12-25 16:34:20
   >>2
   似ているという話は出てきたが、
   イルマーレもすでにはるか前に出てきたハリウッド映画とずいぶん似ているので、ただこの素材自体がお約束な感じ。
   
   
   
   
5. どこかの韓国人 2017-12-25 16:34:54
   >>2
   そのような方式で言えば、イルマーレより「リメンバー・ミー」や「オーロラの彼方へ」がもっと先に出てきたというのに。
   
   
   
   
6. どこかの韓国人 2017-12-25 16:28:55
   面白いよ
   
   
   
   
7. どこかの韓国人 2017-12-25 16:29:59
   この間、ダウンロードしてきた。めちゃ面白い(TT)(TT)(TT)映像美もきれいで歌も良く(TT)(TT)(TT)映画館で見たら、もっとやばかった。
   
   
   
   
8. どこかの韓国人 2017-12-25 16:31:00
   えー・・・これは昨年だった？？？？？(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)
   
   
   
   
9. どこかの韓国人 2017-12-25 16:31:20
   今回、再封切りするんだって。必ず映画館に行って見るんだ(TT)(TT)(TT)、マジでめちゃ面白いクソ面白い。
   
   
   
   
10. どこかの韓国人 2017-12-25 16:41:56
    前半は楽しかったけど、後半は右往左往して集中できなかったよ。
    
    
    
    
11. どこかの韓国人 2017-12-25 16:53:04
    私は好みではないwwww
    
    
    
    
12. どこかの韓国人 2017-12-25 16:56:11
    人生の映画♡
    
    
    
    
13. どこかの韓国人 2017-12-25 16:58:57
    アニメ映画はあまり見なかったけど、面白かった。
    
    
    
    
14. どこかの韓国人 2017-12-25 17:56:35
    昨年1月1日に、一人で見に行ってきた。ところで風景の作画が最高だったよ(TT)(TT)
    
    
    
    
15. どこかの韓国人 2017-12-25 18:02:56
    私は面白くなかった
    
    
    
    
16. どこかの韓国人 2017-12-25 18:53:20
    イマイチだ。ミュージックビデオでも無いのに突然、歌が流れて、流れを全て壊した。
    
    
    
    
17. どこかの韓国人 2017-12-25 22:32:17
    神映画だよ
    
    

いつもアクセス・コメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村