2018年07月08日

韓国人「日本は無事なのか」大雨で洪水、西日本の豪雨で浸水した街の状況

0_A3846CC4-0E03-4983-A050-30154BC5D468.jpeg


1_DF08258F-36DF-43BA-8030-670C1A8186BB.jpeg

2_1FCA4C97-C83F-4A32-B357-4D4534D18355.jpeg

3_217C2F1C-A581-4D05-B53D-BA1224578278.jpeg


(※海外の反応、韓国の反応です。韓国の掲示板の投稿を翻訳しています)

a_DhfkfH-U8AArzvw.jpg

b_DhfkfoSUwAAr_ZG.jpg




[翻訳元]http://theqoo.net/777561910




  1. どこかの韓国人 2018-07-07 15:09:35
    うわ、殺伐としてるねブルブル



  2. どこかの韓国人 2018-07-07 15:10:07
    津波ではなくて・・・? すごいな。



  3. どこかの韓国人 2018-07-07 15:10:09
    とても怖い。



  4. どこかの韓国人 2018-07-07 15:10:30
    (TT)人命被害が無いことを。



  5. どこかの韓国人 2018-07-07 15:11:06
    ワオ〜



  6. どこかの韓国人 2018-07-07 15:11:15
    えーどこだよ。川が氾濫したのか・・・・・・



  7. どこかの韓国人 2018-07-07 15:11:17
    どうしてあのように浸るんだろう.. 無傷な家が一つもない(TT)低地帯なのか?



  8. どこかの韓国人 2018-07-07 15:12:03
    うわ、深刻だ・・・



  9. どこかの韓国人 2018-07-07 15:12:12
    えーあのスーパー、さっき朝にジャパン掲示板で見たみたいなんだけど・・・ブルブル、さらにやばくなったブルブル



  10. どこかの韓国人 2018-07-07 15:13:05
    自然の前に人間はあまりにも無力だ(TT)



  11. どこかの韓国人 2018-07-07 15:13:19
    人々はみんな避難したんだろ?



  12. どこかの韓国人 2018-07-07 15:14:10
    本当に深刻だ……人命被害これ以上無いと良いだろうね。



  13. どこかの韓国人 2018-07-07 15:15:05
    日本は本当に自然災害がとても・・



  14. どこかの韓国人 2018-07-07 15:15:56
    え?・・・・・・自然災害の映画を見る感じ。



  15. どこかの韓国人 2018-07-07 15:16:13
    近所がみんなああならば、避難はどこへ行くのか。ふう。



  16. どこかの韓国人 2018-07-07 15:16:55
    近所の人々は避難をしたんだろう・・・? 何よりも人命被害が無ければならないが。



  17. どこかの韓国人 2018-07-07 15:18:00
    津波の時を思い出す。被害があまりにも大きいね。人があまり負傷してないように。



  18. どこかの韓国人 2018-07-07 15:19:29
    本当にものすごいね・・・人命被害が無いことを・・・。



  19. どこかの韓国人 2018-07-07 15:23:55
    朝日新聞を見てきたんだが、少なくとも18人が死亡、多数が行方不明だと出てるね。



  20. どこかの韓国人 2018-07-07 15:29:03
    大変だ;人々があまり負傷していないように。深刻だ。



  21. どこかの韓国人 2018-07-07 15:30:43
    人々が大丈夫で、ケガがなく死んでなければいいね。



  22. どこかの韓国人 2018-07-07 15:31:31
    わ・・・あれを復旧って、どうするのかな。



  23. どこかの韓国人 2018-07-07 15:35:46
    梅雨じゃなくて津波クラスじゃない? 私、大震災の写真を見たのかと思った。



  24. どこかの韓国人 2018-07-07 15:42:50
    あまりにも深刻だ。あの国の国民はどんな罪なのか・・



  25. どこかの韓国人 2018-07-07 15:46:04
    ああ、あの家の主人たち大変そう。本当にいつ回復するのか。



  26. どこかの韓国人 2018-07-07 15:57:44
    アイゴー(TT)本当に大変だ(TT)(TT)(TT)(TT)



  27. どこかの韓国人 2018-07-07 16:01:42
    日本は無事なのか。



  28. どこかの韓国人 2018-07-07 16:02:32
    あの水がみんな抜けるまで、ご飯や洗濯、寝ることや電気、みんなどうするのか(TT)



  29. どこかの韓国人 2018-07-07 16:07:37
    えー、めちゃくちゃ怖い・・・被害があまりにもひどい。



  30. どこかの韓国人 2018-07-07 16:21:58
    数十年に一度来る豪雨だと警報がずっと発令して、本当にひどいね。
    あそこに住む人のことを考えると、私のメンタルがやられるよ。





いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 07:00 | Comment(7) | 日本
この記事へのコメント
  1. セメントから人へって誰かが言ってたな〜。
    やっぱ公共事業は大事なところは使わなきゃ駄目だよ。
    昔と同じ雨の降り方してないから考え直すべき。
    あとこの頃田舎のほうに行くとやたらめったら
    山のほうにソーラーパネルクソみたいにあるんだけどあれは見た目も美しくないし、山の機能は大丈夫なんだろうか?ありすぎて怖い。
  2. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月08日 10:13
  3. ここの韓国人コメントは厳選済みw

    韓国人の9割は日本の不幸を喜んでるw

    これが情報操作w
  4. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月08日 11:21
  5. あそこの高梁川との合流地点の改良が計画されていたのに、間に合わずざんねんだ
  6. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月08日 13:58
  7. ※2
    ホントそれな!
  8. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月08日 21:36
  9. ハワイやバリと比べればいいほうだ。
    あっちは火砕流だから。
  10. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月09日 05:09
  11. 関西、中国地方、九州は古来より韓国領土だ。
  12. Posted by 在日コリアン at 2018年07月10日 00:01
  13. どうぞ、遠慮なく日本の被災を喜んだら?
    偽善者ぶって心配のフリするなど気色悪い。
    日本人は韓国人いや、南北朝鮮人の言動など信用皆無。
    それだけのことをこれまで日本にしてきたのだから、日本人は信用ない南北朝鮮人の言動は聞き流します。
  14. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月11日 20:57
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>