2018年07月16日

韓国人「日本の保険料と自動車更新費用は本当に…」自動車は要らないという日本の若者たち

0.jpg

日本の若者たち「自動車は必要ありません」



(※海外の反応、韓国の反応です。韓国の掲示板の投稿を翻訳しています)



1.jpg

日本16〜29歳、運転免許の新規取得10年間で10.4%減少




2.jpg

車両購入のローンを合わせれば月に10万円はかかるじゃないですか?
東京なら電車がもっと速いじゃないですか?




3.jpg

日本の20代
「週末、外出する!」日本国土交通省の調査
71%−55%




4.jpg

長期間の景気低迷を経験した若い層で将来の収入と消費に対する
不安感を持つ保守的な指向が増加していると見ることができます。




5.jpg

車離れ
「自動車と決別」



東京の月駐車は私たちのお金で30万ウォン前後に達します。

ここでは、2年ごとに受けなければならない車検査費と修理費が

百万ウォン前後であり、

高速道路は、数十キロだけ走っても5万ウォン以上必要です。



国内市場の見通しが暗いと判断したホンダは

2021年に、日本の工場1ヶ所を閉じることにしました。






[翻訳元]http://theqoo.net/786034579






  1. どこかの韓国人 2018-07-13 23:11:50
    恋愛をしようとすれば歩きでは答えがなくて、
    ゲームとか旅行とかみんな切って、車を買おうと、どんどんお金を貯める所だが、チョンセ(※住宅の保証金)価格も上がるよ(^^)ああ、世の中は・・・



  2. どこかの韓国人 2018-07-13 23:11:51
    私の知人も免許も取ってないよwww東京に住んでるんだが、とても高くて。



  3. どこかの韓国人 2018-07-13 23:12:26
    車はないが、不便なことは全くない。



  4. どこかの韓国人 2018-07-13 23:12:33
    旅行に行ってきたが自転車が多かったよ。バイクに乗って出勤する会社員も見たww



  5. どこかの韓国人 2018-07-13 23:12:55
    私もwwwインドアだから免許も取らない。



  6. どこかの韓国人 2018-07-13 23:13:47
    このような面は、日本が韓国の何年後かと同じ。意欲がなくなるのもそうだ。



  7. どこかの韓国人 2018-07-13 23:14:29
    自転車さえあればちょうどいい。



  8. どこかの韓国人 2018-07-13 23:15:06
    日本は自宅アパートの駐車場も一ヶ月に何十万ウォンずつ出すんだが。



  9. どこかの韓国人 2018-07-13 23:17:17
    韓国も、首都圏に住むなら別に自動車は不要だ。



  10. どこかの韓国人 2018-07-13 23:18:11
    私も免許は取ったが、地下鉄とバスが気楽で。自動車を買う瞬間、お金を食べるカバが生まれるんだ。



  11. どこかの韓国人 2018-07-13 23:18:34
    日本の高速道路、本当に高かったよ・・・・



  12. どこかの韓国人 2018-07-13 23:19:35
    認める・・・・・



  13. どこかの韓国人 2018-07-13 23:19:44
    日本の保険料と自動車更新費用を考えると、本当に家族がいない限り買わないと思う。



  14. どこかの韓国人 2018-07-13 23:20:57
    自動車の代わりに、まあまあなところは全て自転車で〜。



  15. どこかの韓国人 2018-07-13 23:22:24
    実際、お金を貯めておくのがマシだろう。



  16. どこかの韓国人 2018-07-13 23:22:39
    自動車を購入した瞬間、オーナーではなく、奴隷にされている感じというか。本当にお金が無限にかかる。



  17. どこかの韓国人 2018-07-13 23:23:56
    自転車に乗って通うのが楽だ。



  18. どこかの韓国人 2018-07-13 23:23:59
    日本は自転車を本当にたくさん利用してるよ〜。



  19. どこかの韓国人 2018-07-13 23:25:27
    日本はひとまず駐車場がなければ車を買えない・・駐車場料金もとても高くて。



  20. どこかの韓国人 2018-07-13 23:25:36
    実際、自宅に引きこもっていて旅行を好きじゃなければ自動車は必要がない。
    たまたま旅行するならば、いっそレンタルが良い。



  21. どこかの韓国人 2018-07-13 23:32:14
    レンタカーがめちゃくちゃ発達していて、レンタカーだと言って無視したり、良い車だと言ってペコペコする傾向も少ない。



  22. どこかの韓国人 2018-07-13 23:34:01
    日本は駐車も全て金を出さなければならないのにみんな高くて。ひとまず電車があるから事実、東京に住めば必要ない、うん。ところで田舎は必須だ。



  23. どこかの韓国人 2018-07-13 23:37:29
    駐車料金のみ30万ウォンなんてブルブル、保険料に自動車価格にガソリン代に、車を買えばいたずらではないだろう。



  24. どこかの韓国人 2018-07-13 23:39:49
    韓国も首都圏に住めば車は必要ない。



  25. どこかの韓国人 2018-07-13 23:41:47
    田舎は自動車が必要だ。隣町に住む人へ会いにバスに乗れば基本一時間で。
    中小企業は、通勤バスがない・・・だから、雇用条件に自動車必須があったりする・・・・



  26. どこかの韓国人 2018-07-13 23:46:06
    韓国もそうだが、日本も公共交通機関が非常によくできている国なので無くても暮らせる。



  27. どこかの韓国人 2018-07-13 23:46:30
    田舎暮らしだから車は必須だ・・・ふぅ・・・



  28. どこかの韓国人 2018-07-13 23:59:20
    地下鉄あるしバスも路線が多くて車は必要ない。ただ人が多いのがそのまま大変で、疲労を蓄積した日を思い出したよ。



  29. どこかの韓国人 2018-07-14 11:15:20
    車が減れば大気汚染も減り、燃料も少なくて空気も良くなって良いよ、もう。




いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 07:19 | Comment(10) | 日本
この記事へのコメント
  1. 車に関する諸経費は世界一、二の日本国
  2. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 09:28
  3. >レンタカーだと言って無視したり、良い車だと言ってペコペコする傾向も少ない。
    精神が腐ってる。
  4. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 09:33
  5. 若者は比較的都市部に集まるし都市部は車無くてもスイスイ移動可だからね。
    田舎では若者も車必須よ
  6. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 09:41
  7. 罰金も取られやすくなった上に
    金額も上がってるからね
    こういう部分はニュースにされないし
  8. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 09:46
  9. ※1
    任意の自動車保険料まで含めると日本での車に関する諸経費は先進国の中でも安いほうに入ってたりする。
    特にアメリカなんて高すぎる医療費を支払うために自動車保険の掛け金も凄いことになってて、日本での月々1万円ほどの自動車保険と同じ保険内容だと月々の支払いが20万円以上になる。
    そのせいで全体の30%前後が任意の自動車保険には入っていないし、残りも大半が被害者を救急車で運んでもらうために人身事故の上限が30万円とか60万円で月々1〜2万円の掛け金の自動車保険にしか入っていない。
  10. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 10:12
  11. >>4
    日本は安すぎるから罰金はアメリカやEUと同じくらい高くしたほうがいい。
    点数で免停なんてのはないが駐車違反一回で罰金5万とか10万とかってのが欧米諸国だぞ。
  12. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 10:17
  13. どうせ東名阪の話だろ?
    田舎のうちにはコンビニやスーパーまで徒歩1時間、駅まで徒歩1時間半、服や家電などそろえようとすると車で30分。
    バスも片道4・5本で車もってないと無理。

    車検や年1の点検だって高いだけじゃない。
    無料でオイル交換やコーティングしてくれたり、かくパーツのへたり具合を教えてくれて事前の事故防止に繋がったりする。
  14. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 10:51
  15. あれETC付けると料金安くなるんじゃなかったの?
    普及したら値上げって事?

  16. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 12:21
  17. これもいつまで続けるのか知らんけど東京=日本ちゃうから
    何の目的なんやろか
  18. Posted by 洗脳 at 2018年07月16日 14:07
  19. 庶民お給料は大して上がらんのに車の値段だけは桁違いに高騰してるからなぁ
  20. Posted by どこかの日本人 at 2018年07月16日 21:06
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>