2018年07月22日

韓国人「こういうモノは韓国に輸入されてヒットする」最近、日本の飲料冷蔵庫の状況

0_164ba66dc6724159b.jpg



(※海外の反応、韓国の反応です。韓国の掲示板の投稿を翻訳しています)

1_164ba66de3a24159b.jpg

2_164ba66dfbf24159b.jpg

3_164ba66e14e24159b.jpg

4_164ba66e37424159b.jpg

5_164ba66e4cc24159b.jpg

6_164ba671d8324159b.jpg

7_164ba671ee524159b.jpg





[翻訳元]http://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/38442593




  1. どこかの韓国人 18.07.21 10:15
    うわあ、みんなミネラルウォーターだ!



  2. どこかの韓国人 18.07.21 10:15
    コカ・コーラは、飲むな・・



  3. どこかの韓国人 18.07.21 10:15
    日本語が読めない観光客は狂ってしまうみたいwww水を買おうとして買うたびに出てくるのは、ヨーグルト、コーヒー、紅茶・・



  4. どこかの韓国人 18.07.21 10:16
    もう色素を入れるお金も惜しいんだ。



  5. どこかの韓国人 18.07.21 10:16
    普通ちょっと、こういうものは韓国に輸入されてヒットする。



  6. どこかの韓国人 18.07.21 10:17
    流行することになった背景が、職場でお茶を飲むのに、周りの目が気になるからだと言っていた。



  7. どこかの韓国人 18.07.21 10:18
    クリアコーヒーが出てくるとますます流行して広がるようだ。



  8. どこかの韓国人 18.07.21 10:21
    イロハスの桃の香りがするものは韓国もコピー製品が出てきて売ったんだが。



  9. どこかの韓国人 18.07.21 10:22
    コカコーラはまずいんだけど。サイダークラスだ。



  10. どこかの韓国人 18.07.21 10:28
    >>9
    リアルにまずい。ゼロコーラからコクを抜いて、水で薄めた味だ。



  11. どこかの韓国人 18.07.21 10:28
    やはりニッポン、偽物が最も上手だ。



  12. どこかの韓国人 18.07.21 10:30
    何だかまずく見える。



  13. どこかの韓国人 18.07.21 10:53
    あのラテ、思ったよりも飲む価値がある。





いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 06:47 | Comment(15) | 韓国の反応
この記事へのコメント
パクって起源の主張するだけだろ
いいからはやく絶滅しろよ欠損民族
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 07:12
どうせ無許可でコピー商品売り出して起源主張だろうな
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 07:18
無許可で商品がパクられてネットで話題に

思わずパクってしまう程人気のある商品なんだ

そもそもこの商品がここまで人気が出たのはウリ達のお陰ニダ

ここまでがテンプレ
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 07:32
パクられたくなければ無償で技術を提供セヨ!
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 08:02
ひらめいたニダ!
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 09:15
コーヒーや紅茶で色素を入れているって発想は食に対して安心できない国だと思う。
香りや味を残して色素を抜くって技術が新しい所なのに。
Posted by あ at 2018年07月22日 09:42
>もう色素を入れるお金も惜しいんだ。

上下関係しかない朝鮮人らしいコメント。
相手の価値や立場を下げて、自分が上になることしか頭がない。
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 10:08
※5
ひらめかないでw
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 10:25
最初から透明だったヨーグリーナはうまい
元々は色の付いてる飲料を透明にしたものでうまいものは一切なかった
紅茶・コーヒーは言うに及ばずコカ・コーラCLEARもくっそまずくて500mlを飲み切るのに4日かかった
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 12:09
出た!
韓国サントリー推しw

もう社名を韓国+サントリーで「カントリー」にしちゃいなよw
社員も殆どザイニチなんだしさ。(末端は日本人なんだぜ。面白いだろ?)
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 12:25
職場で色付きの飲み物は憚られるというニーズに応えた商品なので、淘汰される商品も多いでしょうが、一定の地位は確保しそうですね
韓国の評価はどうでもいい。輸出しているわけでもないですし
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 13:19
10年の歳月と5億ウオンを使って開発したニダ!
といって日本のパクリを売り出す連中・・・
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 16:00
一通り飲んでみたが…微妙〜
普通に珈琲、緑茶飲むわ
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 16:18
四六時中日本のものをパクることしか考えてねぇなw
Posted by どこかの日本人 at 2018年07月22日 20:27
管理人様 、お世話になっております。鈴木幸子と申します。
恐れながら貴サイトtchal.net/にバナーやtextlinkや記事掲載をお願いしたく ご連絡をさせていただきました。(有料)
もし興味がございましたらお返事頂ければと思います。
ご返信したら、サイトのURLを添付していただきます。
よろしくお願いいたします。
suzukisachikoapple@gmail.com
Posted by 鈴木幸子 at 2018年07月23日 15:29
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>