2018年08月06日

韓国人「デビルマンに似ているね」日本の面白いラーメン広告を見てみよう

チキンラーメン.jpg



(※海外の反応、韓国の反応です。韓国の掲示板の投稿を翻訳しています)






[翻訳元]http://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/38638475







  1. どこかの韓国人 18.08.05 17:39
    あのアヒルにプルタックポックム麺あげたい・・・・



  2. どこかの韓国人 18.08.05 17:47
    >>1
    あれ、鶏だよ。



  3. どこかの韓国人 18.08.05 17:39
    これがあのチキンラーメンなのか。そうなのか。



  4. どこかの韓国人 18.08.05 17:40
    デビルマンですか?



  5. どこかの韓国人 18.08.05 17:41
    辛いラーメンのコンセプトだ・・・だが日本製だと辛くないだろう。



  6. どこかの韓国人 18.08.05 17:47
    >>5
    うん、辛いと言うので心配するが、辛くないのが日本の辛いものだ。



  7. どこかの韓国人 18.08.05 17:48
    マジシャンズ レッド!



  8. どこかの韓国人 18.08.05 17:48
    狂ったんじゃないかwwwwwwwwwwwww



  9. どこかの韓国人 18.08.05 17:50
    あのチキン、完全に非人間的な子だね。



  10. どこかの韓国人 18.08.05 17:51
    これ歌が健全なのに。



  11. どこかの韓国人 18.08.05 17:53
    あれチキンラーメンにキムチ入れた新製品だったよwww



  12. どこかの韓国人 18.08.05 17:57
    デビルマンに似ているね。



  13. どこかの韓国人 18.08.05 17:58
    ラーメンにお湯入れるとき、めちゃくちゃかっこいい。



  14. どこかの韓国人 18.08.05 18:01
    広告を見たら、一度食べてみたい。



  15. どこかの韓国人 18.08.05 18:02
    デビルメン



  16. どこかの韓国人 18.08.05 18:06
    すぐおいしい〜すごくおいしい〜



  17. どこかの韓国人 18.08.05 18:18
    辛さを表現したのか?



  18. どこかの韓国人 18.08.05 18:12
    ガチャを引いたら、5つ星召喚エフェクトが出てきたみたいだ。



  19. どこかの韓国人 18.08.05 18:24
    世界初のインスタントラーメン会社だ。



  20. どこかの韓国人 18.08.05 18:31
    どんな味なのかは分からないが、熱くなる味のようだな。



  21. どこかの韓国人 18.08.05 18:40
    次の話はいつ出るの?



いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 08:09 | Comment(1) | 韓国の反応
この記事へのコメント
チキンラーメンは安いからアフリカとかに支給してるイメージがある
これあげたら彼らも辛いものばかり食べる国になってしまうのだろうか
Posted by どこかの日本人 at 2018年08月06日 14:01
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>