2018年09月22日

韓国人「梅田駅には勝つことができない」世界で最も多くの利用客数を誇る日本の駅【海外の反応】

map-1024x667.jpg


※海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国の掲示板の投稿を翻訳しています。
新宿駅の複雑さ、巨大さについて韓国掲示板に投稿が上がっていました。コメントには、大阪の梅田駅がさらにヤバイとの意見が・・・ダンジョン梅田とか? 日本の大きな駅の複雑さは、外国人だけでなく日本人も苦労しますよね。






新宿駅地下のマップ案内図。


ギネスブック公式記録
世界で最も多くの利用客数を誇る駅

「乗り降り人員も、乗り換え人員もすべて圧倒的に世界1位の駅」

一日の利用客数、351万人

新宿駅に入ってくる鉄道会社は、JR東日本、小田急電鉄、京王電鉄、西武鉄道(西武新宿駅は新宿駅と別に処理)、東京メトロ、都営。





1_ft1yuq5s18dp6btkg10a.jpg


公式出口数、159か所。非公式出口まで合計すれば200か所を超える。





2_a0001085_parts_5939b1b2a6a69.jpg


JR新宿駅のプラットフォーム数は16個。(JR東日本のみ)





3_981048033_XBUEheZi_52bb0633175bdbffda4b.jpg


新宿駅の各路線の位置図。













[翻訳元]https://theqoo.net/867711776




  1. どこかの韓国人 2018-09-21 03:23:08
    あれがダンジョンか?



  2. どこかの韓国人 2018-09-21 03:24:19
    >>1
    そこよりも深刻なダンジョンは、東京駅の近くに行けば・・・



  3. どこかの韓国人 2018-09-21 03:24:44
    実際に旅行に行ったとき中がごちゃごちゃで、東京にちょっと長く留まった時、久々に行くと記憶がめちゃくちゃこんがらがってた。



  4. どこかの韓国人 2018-09-21 03:31:18
    ごちゃごちゃでこんがらがって8回ほど行って新宿駅の一部は慣れた・・・



  5. どこかの韓国人 2018-09-21 03:32:00
    ダンジョンは梅田駅には勝つことができないだろ。新宿は地上は大丈夫。梅田は地上もおかしくて地下も変で・・・



  6. どこかの韓国人 2018-09-21 03:32:41
    東京駅から新宿へ行くのに選択肢が多すぎて決定障害が起こるよ。



  7. どこかの韓国人 2018-09-21 03:34:43
    5時間前に行ってきた・・あぁ地獄だ。



  8. どこかの韓国人 2018-09-21 03:36:00
    新宿を旅して思ったことwww出口が多くてさらに苛立つ・・駅が大きいほど出口を単純化しなければならないのに日本の電車の駅は路線ごとに各自で出口をみな作ってめちゃくちゃこんがらかる。
    もともと東京で地下鉄に乗るのは大変ではないが、出口を探して出て行ったり入って来たりが大変だ・・



  9. どこかの韓国人 2018-09-21 04:01:25
    >>8
    合った出口を見つけるのがめちゃ難しい(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)
    あそこはそのままヘルで他の駅もみんなが言う通り出口がとても多くて、間違って出て行けば再び戻ってこなければならなくてクソ腹立つ。



  10. どこかの韓国人 2018-09-21 03:40:11
    以前スマートフォンが無かった時代に東京旅行へ行った時、新宿駅で乗り換えするとき友達とすごく苦労した。
    鉄道民営化の弊害を身にしみて帰ってきた。




  11. どこかの韓国人 2018-09-21 03:44:35
    わ・・・新道林(シンドリム)の乗り換えなんて、夢のまた夢だ(TT)
    (※新道林は韓国の駅。韓国では乗り換えがややこしい駅らしい)



  12. どこかの韓国人 2018-09-21 03:51:00
    ああ、新宿は道に迷ってしまって友達とケンカしたところだ(TT)



  13. どこかの韓国人 2018-09-21 03:52:05
    できることなら行かない・・・お金を出して入って、すぐに出てきてまたお金を出して入って・・・ファック。



  14. どこかの韓国人 2018-09-21 03:59:27
    えー、いったいどうして出口が100を超える????



  15. どこかの韓国人 2018-09-21 04:03:09
    梅田もめちゃくちゃ大変だったのに・・・・



  16. どこかの韓国人 2018-09-21 04:04:48
    あーここ、本当にこんがらがる、行くたびに(TT)(TT)(TT)(TT)



  17. どこかの韓国人 2018-09-21 04:10:45
    新宿区に8年住んでる。まだ混乱するときがある。



  18. どこかの韓国人 2018-09-21 04:16:23
    新宿の他は分からないしJRじゃなくて京王線とか他の新宿駅に行くとき、そんなふうにこんがらがったよ。表示板を見て行くんだが毎回、変なところに到着して(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)
    本当に嫌い。



  19. どこかの韓国人 2018-09-21 04:23:50
    リアルに梅田もこんがらがるんだけど、そこってブルブル



  20. どこかの韓国人 2018-09-21 05:45:42
    東京がもっとひどい。新宿は行けば行くほど慣れるのに、東京駅は行けば行くほどわからない。
    ダンジョンは東京駅だww



  21. どこかの韓国人 2018-09-21 06:08:25
    新宿駅に数年通っても道に迷う人がたくさんwwwwww



  22. どこかの韓国人 2018-09-21 06:14:09
    非公式の出口はどうして??



  23. どこかの韓国人 2018-09-21 06:46:33
    どうやってあんな所を作ったんだ、すごい。



  24. どこかの韓国人 2018-09-21 06:51:29
    みんな慣れて全て知れば、さらにイライラが積もる。



  25. どこかの韓国人 2018-09-21 07:34:36
    旅行に行ったとき、とても混乱してずっと尋ねていたことを思い出したよwwww



  26. どこかの韓国人 2018-09-21 07:41:22
    私の友人も新宿で表示板を見て辿って行ったが、突然出口が消えて、ここはどこなの、となったのが1回や2回ではなくてwww



  27. どこかの韓国人 2018-09-21 08:05:10
    旅行に行って本当にどこへ行くのか分からなくてwwwwめちゃくちゃ彷徨った。



  28. どこかの韓国人 2018-09-21 08:30:25
    wwwww前、新宿で宿泊して道に毎日迷ってwwwwwwww近くに駅員とか助けてくれる人が結構いて幸いだった・・・



  29. どこかの韓国人 2018-09-21 11:07:10
    京王線に乗って毎日、新宿に出勤したんだけどwwwwずっと通ってるとだいたい分かってくる。出口が多いのは地下を通って遠いところまで行けるからだ。ほぼ次の駅に行けるほど地下道が作られている。




いつもアクセス・コメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by ハナミズキ at 08:28 | Comment(31) | 日本
この記事へのコメント
結局日本に住んでます、旅行に行った事を
自慢げに話してるだけ
Posted by ななし at 2018年09月22日 08:47
迷って戸惑っている外国人観光客を、何度も助けてあげたわ。
面倒でも京王線改札まで案内してあげたりしたわ。
ほんとうに感謝された記憶ばかり。
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 09:11
この電車は東京テレポートに行きますかって外人さんに聞かれたけど、駅名とは認識できなくて答えられなかったことがあったなぁ。
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 09:42
新宿に住んでるというレスの韓国人は新大久保か

未だに小田急口あたりで迷う時がある
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 10:27
新宿は都庁とか一部除くと観光客は東口側の方がメインは多いだろうから新宿三丁目使うといい
まあJRだとそうはいかないけど
Posted by あ at 2018年09月22日 10:30
東京テレポートはたしかに言われてもわからない都民多分多い
陸の孤島のお台場のゆりかもめの駅なんてお台場いく人しか使わないからな
通勤にゆりかもめ使うヤツもあまりいないだろうし
お台場何度がいったことあるくらいのやつしかわからんだろうな
Posted by あ at 2018年09月22日 10:35
※1
なるほど自虐風自慢か。
くっそくだらねえ連中だな。
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 10:39
「非公式」の出口っていうのは、新宿の地下道と地下階が繋がっている店舗ビルがたくさんあって(ビックロや紀伊国屋書店等)、それらは実質的に新宿駅の入り口みたいに使われてるが駅側では管理してないってことだろ
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 11:54
梅田駅のことはさほど書かれていなかったけど、
このタイトルになるということは管理人さんは関西の人?
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 12:21
日常的に利用してる人でも自分が使うルート周辺以外は
全然わからん、って人も多いだろうな。
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 12:25
タイトルのつけ方おかしすぎるだろ・・w
ダンジョンみたいだけど新宿駅からつながる地下道は地上天気が悪い時は非常に助かる。
ほとんど地上にでなくても主要な店には行ける
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 12:36
新宿は構造図だけ見るととんでもないように感じるけど繋がりとか整理されてるから大丈夫
梅田は通路が微妙にカーブしてたり斜めだったり錯誤起きるような場所が多いんで案内見たらかえって混乱したりする
地上の道も繋がって無かったりしてあそこはヤバい
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 13:31
新宿は天井が低いし、昭和っぽい。

梅田は近未来都市でダンジョン化している。
Posted by かい at 2018年09月22日 14:05
コツがあるだけど、なかなか広まらないんだよな
目的地に近い出口番号を調べておくだけ
あとはその番号だけを頼りに進めばいい
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 15:18
あれ?
大坂なのに中韓語表記が無いw
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 18:46
梅田に初めて行ったらテンション上がったからはしゃぐのもわかるわ
迷ってる外国人に道を尋ねられたけど、俺も迷ってんだよw
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 19:02
何十年新宿駅利用してるけど道聞かれたこと一度もねぇわ
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 19:10
新宿駅なんて簡単じゃん
って5年間つとめてたから言えるんだけどねw
梅田は行ったことないからわからない
ちょっと興味ある
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 19:42
中韓語表記など美観を損ねる物は要らない
英語だけで十分
どうせ湧いてくる来る連中だ
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 21:40
行きたい場所へのルートが決まったら楽になる…が…良く通ったライブハウスへのルート決めるまで悩んだな
Posted by ななし at 2018年09月22日 22:40
新宿駅20年以上利用してるのに
イーストの地下2階?にある店にたどり着くのに
1時間迷ってスイマセン
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 23:14
むか〜し、大阪に住んで梅田もよく行った。
まだ近代化される30年ほど前。
阪神の方の各都道府県の土産もん屋とかあるの?死にそうにひっそりしてた第三ビルのグルメ街とか、地の果てのゴールみたいな泉の広場とかまだあんのかね〜?
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月22日 23:55
渋谷駅……
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月23日 00:22
自虐風自慢
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月23日 04:58
昔は新宿なんて庭だったのに10年ぶりに行ったら進化するダンジョン…
梅田はそろそろ進化が止まるはず
コツはいつも同じ時間帯に通ること
時間帯によって出口が開いたり閉まったりして難易度が上がる
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月23日 18:53
※22
3ビルも激安の飯屋も健在です
泉の広場は数回リニューアルされていい雰囲気のものがまだありますが、撤去計画が出ています
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月23日 18:57
タイトルつじつま合わないじゃねーか
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月24日 03:43
梅田はなんにもない寂れた地下街が多いから
不気味なんだよな
梅田の地上は全く複雑じゃない
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月24日 10:22
嫌なら来るな! 韓国人。
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月24日 22:43
地上が複雑なのは梅田じゃなくてJR大阪駅では…
Posted by どこかの日本人 at 2018年09月25日 17:24
梅田=JR大阪駅
同じ場所ですよ
Posted by at 2018年10月01日 16:23
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>