2018年10月12日

韓国人「中国の悪口は言えない」韓国ドラマ『彼女はと言えば』は日本ドラマ『美しい人』の盗作か

WE52293395_ori.jpg



(※海外の反応、韓国の反応です。韓国のニュースサイトの記事とコメントを翻訳しています。日本ドラマ『美しい人』のリメイク権はすでに韓国側へ売却済みだったそうです。権利を持つ会社がリメイクする前に、他の会社が勝手に作ってしまったと・・・)


「どこかで見たような…」中心の事件・構成がそっくりなドラマ、盗作じゃないか?


先週、放映が終了したSBSドラマ「彼女はと言えば」(2018/7〜10、40部作)が盗作論議に巻き込まれました。


1990年代末に放送された日本ドラマの主要構成をコピーしたという主張です。
日本のTSBが1999年に放送した「美しい人」は、整形手術を拒否していた医師がヒロインの訴えをどうしても払拭できず手術をしてくれます。そしてヒロインは整形手術を受けた後、性格が変わり人生までも変えます。


韓国ドラマ制作会社DK E&Mは「彼女はと言えば」が「美しい人」と主要な事件の流れが非常に似ているとSBSを相手に著作権侵害の手続きを踏んだと明らかにしました。

DK E&Mは日本ドラマ「美しい人」のリメイク権を確保していて、来年上半期の放送を企画中でした。

SBSはこれに対して「とんでもない主張」だと言い一蹴しました。名誉棄損などの強力な対応を示唆しました。


(※10/1の記事。続きは下記でご覧ください)
https://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=16802001&memberNo=38212397






※ドラマ「美しい人」とは:1999年10月にTBS系の金曜ドラマで放送された日本のテレビドラマ。田村正和と常盤貴子が共演。野島伸司が脚本を担当。
ストーリー(wikipediaより):
美容整形外科医の顔を持つ岬京助(田村正和)は、人間同士の醜い争い事が嫌いな男。そんな彼の元に突然、「整形手術で顔を変えて夫(村雨次郎・大沢たかお)の所から逃げたい、その代わり顔はどんな顔にしてもいい」と懇願する村雨みゆき(常盤貴子)が現れる。岬はみゆきの顔を事故で亡くした岬の妻とそっくりの顔にし、みゆきは整形手術により美人へと変貌を遂げるが…。









  1. どこかの韓国人 2018-10-08 08:18
    韓国のドラマはたいていそうじゃないか?! 特に朝のどん詰まりのドラマはいつもそうだけど〜
    ドラマは見なくなって久しい。 👍106 👎3



  2. どこかの韓国人 2018-10-08 09:32
    韓国ドラマはみんな同じ内容じゃないか。愛する二人が義両親と葛藤すること、分かってみるとどこかのおばさんの息子・娘であった、みんなそんな内容じゃないの。豊かに暮らす人々同士の戦いがあり、ハンサムな男性・女性のみ出てかなりのドラマが偏っている。そして最近出てくる歴史ドラマは、歴史を扱っているのか愛を扱っているのかわからない。昔の大河ドラマは半分が本物、半分は偽物、それでも歴史中心だった。最近の歴史ドラマはちょうど量産型連続ドラマのレベルだ。 👍91 👎5



  3. どこかの韓国人 2018-10-08 08:32
    まあ、新しいことでもなく、いつもそうしてる。中国を責めることができない。 👍39 👎7



  4. どこかの韓国人 2018-10-08 11:55
    韓国ドラマは、あえて外国ドラマと比較しなくても国内ドラマ同士でみんな似てないか? 中堅企業以上の総本家登場は不滅であり、男の主人公がその家の息子である場合が多い。ヒロインは普通の庶民で、男主人公がヒロインを好きなのに必ず競争者が居る。そしてそのようなヒロインを嫌う女がヒロインを罠に陥れる。男主人公の立場では、競争相手が会社の経営権を獲得しようとすることに対応する。たまに登場する要素がヒロインの出生の秘密で(※後略) 👍8 👎1



  5. どこかの韓国人 2018-10-08 11:38
    韓国は時差を置いてコピーし、中国はリアルタイムに写していくね。 👍7 👎0



  6. どこかの韓国人 2018-10-08 11:22
    シンデレラの著者と春香伝の著者が居た場合、著作権訴訟で大金を儲けたなww 👍4 👎1



  7. どこかの韓国人 2018-10-09 18:02
    これを見ると韓国は中国の悪口を言えない。自分たちも同じだよ。



  8. どこかの韓国人 2018-10-09 20:45
    内容が似ている、著作権云々言うと、この世界のすべてのドラマ、シチュエーションコメディの内容を知っておくべきだね?



  9. どこかの韓国人 2018-10-09 17:55
    韓国のどん詰まりドラマはお互いがお互いをコピーして、誰も何も言わないようです。
    財閥の息子、財閥の娘、隠し子、遺伝子検査、交通事故、記憶喪失、こんな話がなければドラマができないようです。



  10. どこかの韓国人 2018-10-09 13:23
    ドラマ「アイリス」は遠慮なく盗作も認めない。



  11. どこかの韓国人 2018-10-08 21:07
    もう素材が、面白い素材が無いということだろう・・・。



  12. どこかの韓国人 2018-10-08 16:30
    盗作ではなく、単にどん詰まりゴミドラマの限界というだけだよwww



  13. どこかの韓国人 2018-10-08 12:35
    これ問題がすごく多い・・・チャンケの悪口は言えないよ・・・



  14. どこかの韓国人 2018-10-08 12:03
    中国の悪口を言う理由がない。最近は歌もこっそりツギハギしてたくさん盗作する。防弾少年団とソンミの歌は、盗作の是非にかからない歌が無いほどだ。



  15. どこかの韓国人 2018-10-08 11:26
    一人が何かを守ることができないのに、どうして沢山の人が何かを守ることができるのかwww



  16. どこかの韓国人 2018-10-08 11:22
    この空の下、新しいものは無い・・・お互いにコピーしてるんだよ。中国はもっとしてないか?



  17. どこかの韓国人 2018-10-08 10:53
    ドラマの方だけでそう? 音楽、映画もすべて盗作だらけなのに(^^)創造性が無いから、そこまでしてこそクソ豚がいいねと見てくれるので収益が出るから(^^)



  18. どこかの韓国人 2018-10-08 10:23
    日本のものを写すのが一つや二つか!! もっと多くて。



  19. どこかの韓国人 2018-10-08 10:18
    韓国は日本のものをコピーするのが一つや二つかww、ドラマ、音楽、映画、漫画、お菓子みんなコピーして来たんだよ。



  20. どこかの韓国人 2018-10-08 09:29
    そうだというので日本ドラマ「美しい人」を見たんだが・・・見ると使っているみたいだけど比較できない。
    日本ドラマがはるか以前に作られたものだったが、はるかによく出来ていて俳優たちの魅力や演技力があまりにも優れていて、シナリオも心理描写が卓越していた。
    最近の韓国ドラマはうまく作られていて本気で好きなのに「彼女はと言えば」は・・・シナリオや展開が初めから誇張されていて自然じゃなくておかしいと思っていたが・・・もともと所々、写し取ればこのようにおかしくなる。




いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 08:24 | Comment(20) | 韓国の反応
この記事へのコメント
もう驚かねーわ。
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 08:52
きちんとリメイク権を買ってるまともな会社ほど損をする社会
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 08:57
正直者が損をする国それが韓国
だから韓国では善良な人間は淘汰されてゴミみたいな奴しか残ってない
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 09:02
朝鮮人にオリジナルなんて皆無だもんね
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 09:05
悪口は言えないって、パクリの親玉みたいなもんが何言ってんの
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 09:06
韓国テンプレドラマの構成聞いてると、大昔の大映ドラマ。
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 09:26
日本から盗むのは正義ニダ
仏像もポッキーも返さないニダ
Posted by 名無し at 2018年10月12日 10:02
【アリババ暴落、ソフトバンク、】ソフトバンクは日経平均の足を思いっきり引っ張る 2019 10/11

10日の日経平均株価は朝高後に下げに転じ、61円安の2万3407円で午前を終えた。4日間で約800円下げた後とあって
自律反発狙いの買いが先行したが、続かなかった。日経平均の足を引っ張ったのがソフトバンク株だ。
米長期金利の上昇がもたらした中国・アリババ集団の株安が懸念材料と受け止められている。
指数寄与度の大きいソフトバンクの大幅安は投資家心理の重荷になる可能性がある。
ソフトバンクは3日続落
*11日の日経平均は日経平均900円超の大幅安。中国関連株IT関連は続落。ソフトバンクは4日続落

『関連』
(Googleスマホの製造元)2018 10 10
HTCが「過去最悪」の収益をほぼ毎月更新、Googleへ事業売却した1年前の半分以下
(世界中でスマホが売れない スマートフォン製造関連の中国系、韓国系は全て大赤字)
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 10:48
韓流とか言ってる全てが日本の80、90年代のマネしてるだけやんけ
Posted by きた at 2018年10月12日 11:07
秋の童話ってドラマも星の金貨と人間関係がそっくりだった
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 11:21
朝鮮人は平気でパクるくせに、パクられると被害者面して大騒ぎするから
いい前例になると思うな
朝鮮人同士で好きなだけ戦って欲しいと思うわ
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 12:00
いつものことながら日本に対する罪悪感は感じられない
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 12:23
日本のドラマをリメイクばっかりしてるけど、どうにか薄めたいバランス取りたいと、在日朝鮮人制作会社とテレビ局の在日朝鮮人Pがたまに朝鮮ドラマを無理糞リメイクするんだよ。
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 12:29
服もひどいんだが、服装まで日本の50年前とか写したの?
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 12:31
韓流ドラマの陰湿・いじめ・陰謀の部分は本性から生み出されたオリジナルで、他の人類の追随を許さない。
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 12:33
TBSは兄弟ニダ!だからパクリじゃないニダ!
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 12:42
日本製品はことあるごとく不買運動対象になるが、パクリ品は愛国無罪
あいつらのモラルってゆるゆるだよね
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 13:20
TSBなんて聴いたこともないテレビ局自体がインチキだろw
SBSはわが県の代表的なメディア静岡放送だわ!
SBSが本物。TSBはパクリだよw
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 13:41
狗H系は馬鹿ちョンから受信料取れよ!
何で取りに行かないの?
日本人からは「法律で決まってますので」という嘘までついて無理くり取ろうとするのに?
半島に行って「国連で決まってますので」って言って徴収に行け!狗H系w
Posted by どこかの日本人 at 2018年10月12日 14:19

   安倍晋三首相「相続税6億円脱税」疑惑 『世襲議員のからくり』
安倍総理、政治団体をつかった悪質な税金逃れの手口を詳細に突きつけられしまう

世襲政治家である安倍首相が、父親晋太郎の政治資金を「無税」で実質的な相続。脱税ではないのか
手口は悪質だ。父・晋太郎外務大臣が死去した際に残した約6億円の遺産について、相続税・贈与税を払った形跡はない。
安倍首相の父・晋太郎氏の遺産を政治団体ごと相続し、相続税を払わない租税回避術

主税局幹部は、個人的な意見と断ってこう言った。
「政治団体に個人献金した資金が使われずに相続されれば、それは相続税法上の課税対象資産に該当する。指摘通りならこれは脱税。
首相でも法律の適用は同じ。たとえ時効であっても自発的に納税していただきたい。犯罪行為なのだから」

菅官房長官「いろいろ思い当たる節はあるが、コメントは控える」


小坪慎也 「同和地区出身 はすみとしこは悪人顔のレイシスト。おまけに幸福の科学だ!  茨城県古河市東諸川889−20 」
安倍晋三さん、西日本が未曾有の災害で酷い状況の中、議員宿舎で酒盛りして二日酔いで何もできず(赤坂自民亭と称してバカ騒ぎ)、自慢の下痢も悪化
西尾幹二「安倍晋三は戦後最悪の首相」「膿を出し切ると言ってるが自分が膿」「昭恵夫人は白痴」
小川榮太郎著「森友・加計」安倍晋三による戦後最大級の犯罪「公文書はこうして改ざんされた。 ガイジ総理 安倍晋三」  丹波市 加門雅也 大垣勝則 打田文博 小堀邦夫 朝敵
下関 小山佐市 参院選 憲法改正 国民投票 加計 首相案件 愛媛 森友 昭恵 杉田水脈 千葉麗子 高須ナチス はすみとしこ 幸福の科学 tony marano 双極性障害 happy science カルト パヨク テキサス親父 下痢便衣兵安倍晋三  (藤木俊一、 熊谷市大字奈良新田634番地の2)
藤井実彦 藤木俊一 坪井一高 はすみとしこ DAPPI DAPPUN 安倍の下痢 安倍晋三記念小学校 油鉄印刷株式会社 蓮見公男 青年会議所 蓮見和子 古河市長谷町28-32
【旧皇族はレイシスト?】竹田恒泰さんのヘイト動画が削除されてしまう。原因は差別表現か、あるいは高須同様ナチス称賛?
相沢たくみ 松嶋圭 統一協会 岡部広宣 山口県宇部市北小羽山町2-5-5
安倍晋三さん、不妊手術を強制されていた?  旧優生保護法の犠牲者か
ウヨ団体「放送法遵守を求める視聴者の会」すぎやまこういち代表が、小川榮太郎の使い込みを告発 「小川が寄付金を勝手に使った」
ケントギルバート レクソールビジネス  旧皇族マルチ商法スカイビズ 竹田恒泰  
安倍晋三も絶賛していた小川榮太郎さん、オカルトグッズを売っていると報じられた途端に自身のサイトを閉鎖してしまう
杉田水脈、小川榮太郎と結託して新潮45を廃刊に追い込む。  中国 脱税王 安倍晋三
Posted by  勝俣一生  永井  塚林弘樹   at 2018年10月12日 23:40
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>