2019年02月07日

韓国人「正しい言葉だ」トランプ演説『私が大統領でなければ北朝鮮と戦争している』

trump.jpg


※海外の反応、韓国の反応です。海外のニュースサイトの記事と韓国掲示板コメントを翻訳しています。ここの韓国人コメを読んでいると北朝鮮問題はすでに解決しているみたいな感じ・・。





大統領ドナルド・トランプの一般教書演説


私たちは、大胆で新しい外交の一環として、韓半島の平和に向けた歴史的な努力を続けている。 私たちの人質は家に帰り、核実験は中止され、15ヶ月の間にミサイル発射がなかった。 もし私がアメリカの大統領に選出されなかった場合、我々は、おそらく今、北朝鮮と大きな戦争を繰り広げ、数百万の人が命を失ったと考えている。 まだやることがたくさん残っているが、キム・ジョンウン委員長との関係はよい。 そして、金委員長と私は2月27日と28日、ベトナムで再び会う。


(※記事全文は下記のリンク先をご覧ください。演説動画も見られます)
https://www.cnbc.com/2019/02/05/full-text-president-donald-trumps-second-state-of-the-union-address.html





[翻訳元]https://bbs.ruliweb.com/news/board/1005/read/2556402




  1. どこかの韓国人 19.02.06 12:57
    正しい言葉だ・・・2017年12月だけでも毎日ミサイル発射しながら、すぐに戦争でも起きるような雰囲気だった。人々はすでに忘れてしまったようだが・・・ 👍65 👎2



  2. どこかの韓国人 19.02.06 12:58
    その戦争、お前がしようとしてなかったか・・・ 👍6 👎9



  3. どこかの韓国人 19.02.06 13:00
    >>2
    でも利益になると計算した後の急激な態勢転換は、トランプでなければ不可能でした。当時、米軍はかなり圧迫したのにクソくらえしてました。
    👍51 👎2



  4. どこかの韓国人 19.02.06 12:59
    トランプ様のお言葉がその通りですね〜。 👍5 👎2



  5. どこかの韓国人 19.02.06 13:00
    はいはい、そうですよ〜(^^) 👍11 👎2



  6. どこかの韓国人 19.02.06 13:00
    昔を見ると、北朝鮮は実際に痛めつける直前だったので・・・あ、これはトランプの時か?? 👍19 👎0



  7. どこかの韓国人 19.02.06 13:02
    オバマのガキのときは何もしなくて、マスコミのやつらがガンガン言ってたんだよ。 👍46 👎1



  8. どこかの韓国人 19.02.06 13:04
    ムン・ジェインが外交で北朝鮮をアメリカに捕まえてあげるようになったので、平和会談だけ良く成し遂げれば東北アジア覇権競争はアメリカにサクッとみな移るだろう。トランプの立場ではとても喜ばしいことだ。 👍12 👎1



  9. どこかの韓国人 19.02.06 13:13
    >>8
    朝鮮半島がどこにも依存せずに一人で支えるのは史上なかったことで良いことだ。三国時代以前?w
    中国に傾くことよりもはるかに良いので、私たちの立場でも嬉しいことだ。 👍6 👎2



  10. どこかの韓国人 19.02.06 13:13
    北朝鮮問題の解決自体も政治的に非常に大きな功績だ。 👍9 👎0



  11. どこかの韓国人 19.02.06 13:51
    じっとしていれば中国が日ごとに食ってしまったので、それよりは100倍マシだ。 👍3 👎0



  12. どこかの韓国人 19.02.06 13:08
    ところでヒラリーが大統領なら、オバマシーズン2になって、戦争はしなくても緊張状態が維持されていただろう。安倍とヒラリーだけが笑っていて・・・ 👍29 👎0



  13. どこかの韓国人 19.02.06 13:10
    韓半島休戦と平和が来るならば、トランプがどんな話をしても認める。 👍9 👎0



  14. どこかの韓国人 19.02.06 13:44
    毎回決定的な仲裁はムン・ジェイン大統領がしていたんだ・・・ 👍3 👎1



  15. どこかの韓国人 19.02.06 13:45
    本当に、トランプが当選したときは、もうあらゆることが終わりなのかと思ったが。このように神だったとは。 👍5 👎0



  16. どこかの韓国人 19.02.06 13:55
    米国メディアもめちゃくちゃ笑わせるよww、〇〇だ、精神病だといってたが、実際に見ると一番正常な人だと思う。 👍7 👎0



  17. どこかの韓国人 19.02.06 14:02
    >>16
    徹底的に本人の利益に合うように行動して、ジャッ〇マネーに振り回されないから最も合理的な結果が出ることではないかと思いますね。 👍5 👎0



  18. どこかの韓国人 19.02.06 14:49
    誰でもそのように、トランプの歩みも見解によって評価が多様だが、することを見ればボス気質で度量が大きいことはあると思う;;;



  19. どこかの韓国人 19.02.06 16:19
    >>18
    執権前はトランプを○○扱いしましたが、本当に計算的で信じられないほど機敏ながらスマートな人で合うようです。
    自分の地位を適切に利用して、人をあえて殺す必要なく最小限の努力で選び抜ける状況を作って名誉まで得るとは・・・



  20. どこかの韓国人 19.02.07 04:06
    この人は好きではないけれど憎むこともできない。韓国にはオバマのガキよりは良い。





いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 10:23 | Comment(14) | 韓国の反応
この記事へのコメント
クリントンだったら経済援助で北朝鮮をつけあがらせてたな
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 10:59
「戦争してまで守る価値ないから見捨てる。」
反トランプ派も含めて「ですよね〜!」
って話なんだがw
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 11:18
「私が大統領でなければアメリカと北朝鮮は戦争していた」だろ?北朝鮮が韓国を攻撃してもアメリカは助けないとも言えるが・・・w
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 11:25
トランプは自分の成果を強調するために言ってるだけだからな
実際はわからないわけだし
あのまま制裁強化で継続してれば
戦争どころか今頃崩壊していた可能性だって同じくらいある
米中ともにそれ(混乱)を望んでいないってだけの話だわ
潰すだけならわきゃあないしな
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 11:34
オバマのガキとかなんとかいう前に自分たちで問題を解決できないことを恥じろよ
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 11:47
つまりヒラリーだったら戦争してるということか
まあヒラリーだったら北との首脳会談はやってないかもな
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 13:40
トランプさんが柔軟な人で良かったね
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 16:51
一年前は、「これまでの政権は、北朝鮮のいいなりだった」とか言ってたのに、結局大統領の椅子が大事なこれまでの連中と変わらず日和ったと言う印象しか無い
結果、また黒電話に欺されて、核兵器は今もせっせと作り続けてるとさ
Posted by 除鮮 at 2019年02月07日 17:02
実際タカ派のトランプは戦争やってもいいよな雰囲気出してた
だからこそ相手は委縮して脅しすらしなくなったんだよな
逆に弱弱しいと向こうが挑発して来て戦争になってた

戦争はハト派が起こすってヤツ
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 17:37
まぁ、御蔭で随分とアメリカも格下に見られるようになったがな。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 17:45
戦争しないアメリカはただの雑魚だ
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月07日 19:58
オバマが悪いのは動かない
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月08日 07:27

ネトウヨ「本当に生きづらいし苦しい。負けないけど」

生存の危機さえ感じているネトウヨのつぶやきから、保守の理念が実現してない現実を見詰めました

「米も買えないくらいに生活が厳しい。仕事はネット上でのヘイトスピーチの拡散(ウヨブログ作成、コメント書き込み、差別煽り)」
「報酬はあるが、月に3万くらいのひどい水準だ。生活のためホモビデオに出演するかどうか迷ってる」
「努力は必ず報われる 安倍ちゃんは必ず助けてくれると信じてる 日本人でよかった。安倍総統閣下万歳!」



小坪慎也 「同和地区出身 はすみとしこは悪人顔のレイシスト。おまけに幸福の科学だ!  茨城県古河市東諸川889−20 」
外国人実習生を搾取する監理団体役員に麻生、二階、甘利ら大物政治家たちが名を連ねる  劣悪な労働環境を放置し金儲けに大忙し  さらに海外の悪徳ブローカーからも徴収していた!(日本ミャンマー協会、公益財団法人東亜総研、国際研修協力機構)
藤井実彦 藤木俊一 坪井一高 パク キョンベ はすみとしこ HUAWEI DAPPI DAPPUN 安倍の下痢 安倍晋三記念小学校 偽造捏造安倍晋三

憲法改正 消費税 米朝会談 脱税 検察 竹田恒和 贈賄 フランス 竹田恒泰 JOC 加計 ナチス 藤原工業 森羅万象担当大臣 高須 毎月勤労統計調査
北朝鮮外交で蚊帳の外 安倍政権が1兆円で懇願する日朝会談
藤原工業「森友学園の土地取引で8億円値引きの根拠はありません。国会に提出した資料の写真には不備があり、同じ写真を使い回してました。ごめんなさい」
安倍晋三さん、財務省文書に続いて統計データまでも捏造してしまう。賃上げ偽装 麻生財務大臣が暗黙の指示、安倍首相も同席
小川榮太郎著「森友・加計」安倍晋三による戦後最大級の犯罪「公文書はこうして改ざんされた。 ガイジ総理 安倍晋三」
渡邉哲也 「森羅万象を担当していると言った安倍晋三は馬鹿だと思う。ご自身の劣等感や不満を解消しているだけだ。即刻辞任してもらいたい」
安倍晋三さん、不妊手術を強制されていた?  旧優生保護法の犠牲者か
Posted by   勝俣一生  永井  塚林弘樹   at 2019年02月08日 21:20
つまり戦争の準備はしてると
Posted by 名無し at 2019年02月09日 20:31
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>