2019年02月25日

韓国人「日本で販売されている珍しいたい焼きを見てみよう」

0_168fe9c7c873175f.jpg


※海外の反応、韓国の反応です。韓国掲示板のコメントを翻訳しています。



1_168fe9c7e623175f.jpg

2_168fe9d27583175f.jpg

3_168fe9c82f63175f.jpg

4_168fe9c7ff43175f.jpg

5_168fe9c81cf3175f.jpg

6_168fe9c83fe3175f.jpg

7_168fe9c855b3175f.jpg

8_168fe9c865a3175f.jpg



[翻訳元]https://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/41189812






  1. どこかの韓国人 19.02.18 12:21
    韓国でも同じようなのがあったが、たい焼き自体が安い食べ物だという認識と共に、量が恐ろしく少なくて売れなかったよ・・・・  👍136 👎2



  2. どこかの韓国人 19.02.18 13:16
    >>1
    これだよ。安くて食べる食べ物なのに、わけもなく高く売ったら買わないよ。  👍3 👎0



  3. どこかの韓国人 19.02.18 13:28
    >>1
    そもそも韓国は地域ごとに特色を持った高級化戦略にしてこそ受け入れられるみたいで・・・  👍4 👎0



  4. どこかの韓国人 19.02.18 12:21
    一個当たり3000ウォンだって?  👍1 👎5



  5. どこかの韓国人 19.02.18 12:32
    >>4
    上に価格が書かれているのを見ると1800ウォンみたい。  👍9 👎1



  6. どこかの韓国人 19.02.18 13:15
    >>4
    韓国で一般的なたい焼きは、1000ウォンで3個の価格だね。



  7. どこかの韓国人 19.02.18 13:30
    >>4
    私の周辺では千ウォンで3個くれるのは繁華街(鍾閣駅近隣)とかで、私たちの町は6個で千ウォンだ。  👍1 👎0



  8. どこかの韓国人 19.02.18 12:24
    どら焼きは日本が先じゃない?  👍2 👎1



  9. どこかの韓国人 19.02.18 12:34
    >>8
    どら焼きは違う、たい焼きはそう。  👍7 👎0



  10. どこかの韓国人 19.02.18 12:31
    >>8
    価格も日本は高級で、韓国は安いね。  👍45 👎1



  11. どこかの韓国人 19.02.18 12:35
    >>8
    1個当り1500〜1800ウォンとか、当然高級にならないと。  👍2 👎0



  12. どこかの韓国人 19.02.18 12:38
    >>8
    中身の違いが越えられない壁だ。  👍1 👎1



  13. どこかの韓国人 19.02.18 12:32
    昔、デパートで似ているものが売っていたが・・・皆、好奇心で1,2回買って食べて、あとはほとんど食べないよ、もう。一個で2千ウォン越えてしまうから。  👍3 👎0



  14. どこかの韓国人 19.02.18 12:34
    不思議なことに日本は屋台の食べ物が安くなくて、むしろコンビニが安い。  👍2 👎0



  15. どこかの韓国人 19.02.18 12:35
    ロッテタワーに似ているものがある。



  16. どこかの韓国人 19.02.18 12:37
    個人的には良くないと感じました。価格が高くて、焦げた部分が無いという物足りなさ?
    そしてつまらないものがたくさん入ってる。  👍5 👎4



  17. どこかの韓国人 19.02.18 12:43
    日本で一個あたり100円で食べてきたんだが、めちゃ美味かった・・・



  18. どこかの韓国人 19.02.18 12:46
    >>17
    うちの近所のイーマートで2千ウォンで一個のたい焼き売っていたが、美味しかった。



  19. どこかの韓国人 19.02.18 12:53
    さまざまなバージョンを研究するのはどこも同じだ・・



  20. どこかの韓国人 19.02.18 13:27
    日本のたい焼きは本当に高い。サイズは大きいけど。



  21. どこかの韓国人 19.02.18 14:10
    東京麻布十番に百年越えたタイ焼き家があったが・・価格もそんなに高くなかった・・



  22. どこかの韓国人 19.02.18 16:39
    ちょうどピンス(かき氷)の状況と正反対だね。



  23. どこかの韓国人 19.02.18 21:57
    ローソンにモチたい焼きが売っていたが、怖いくらい美味しかった。





※韓国は食べ物の価格が高いと言われているけど、Youtube見てると観光地以外の屋台の食べ物はとても安い感じがします。たい焼き三つで100〜150円とか、さらに安かったり?





いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 08:42 | Comment(27) | 韓国の反応
この記事へのコメント
>>どら焼きは日本が先じゃない?
>>どら焼きは違う、たい焼きはそう。

まーたはじまった
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 09:29
韓国人はどら焼きの起源まで主張し出したのか
もう手に負えないな
Posted by 通りすがりの名無しさん at 2019年02月25日 09:29
韓国のとは素材の出来が違うんだからその分高いんだよ
むしろ韓国のは美味くないから買う価値もない
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 09:36
>不思議なことに日本は屋台の食べ物が安くなくて、むしろコンビニが安い。

よく日本でもボッタのように言われるけど
生活していこうと思ったら00円くらい、今だと700~900円くらいでコンスタントに売らないと採算合わないよ。(たい焼きなら300円くらいだが)
よく原価だけ見て安いはずだって主張もあるけど
原材料もピンキリ。
コンビニなどでは中国産は当たり前で最低限のものでうまく味を誤魔化している。
また人件費やガソリン代、仕込みの手間や余剰分を考えると、繁盛店でやっととんとんになるのが露天商の世界。
どうしてもそういうのが買いたくないなら地元の主婦や商店が出店してるのを買えばいい。
マージンかなり低くとってるからね。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 09:48
ドラえもんは韓国発祥のどら焼きが好きなんだよね。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:00
ハム&チーズやお好み焼きのたい焼きは30年くらい前からあるな。
俺が生まれ育った地方都市で30年くらい前に売っていたから、東京大阪などの人口が多い地方都市ならもっと前からあったのかも知れない。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:08
↑トンちゃんもんとか言う朝鮮(劣化)バージョンだろ?
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:12
どら焼きは韓国の国民的アニメのトンチャモンの大好物だよ
それが日本にも伝わって作られるようになったんだ
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:13
※欄に、時系列も理解できないバカがいるwww
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:21
とうとうどら焼きの起源まで主張し始めたのかよwww
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:28
韓国の鮒パンは日本の鯛焼きの劣化版コピーだ。
海苔巻き、刺身、たい焼き、車、電車、歴史、テレビ番組、芸能人、数え上げればきりがないほどの犯罪国家。
遠征売春婦、性犯罪者の輸出国、嘘吐き国会議員、
韓国内の文物の大半が何処かの国の盗作劣化コピー
嘘吐き捏造の歴史、全ての国民が犯罪者の国韓国。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 10:55
韓国とパンの組み合わせってウンコパンツなイメージ
国として自分のケツふけてないんだもんよw(韓運・ラオスダム・ライダハン・飛行機整備・嘘ついてまでゴミを他国へ 等)
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 11:26
たい焼きもどら焼きもカキ氷も日本から韓国に入っていったという韓国人には受け入れがたい事実。
本当に何も生み出さない民族だな。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 11:46
そりゃ軍事政権からの延長で日本からコピーし放題で国内法でやりたい放題なんだからどうにもならない

鼻水から醤油の菌盗んで英雄扱いだから
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 12:07
どら焼きは違う。鯛焼きはそう。ってコメントどういう意味?
Posted by あ at 2019年02月25日 12:07
↑馬鹿チ ョ ンが言ってるんだ。察せ。
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 12:31
日帝残滓だろ 禁止しろ
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 13:37
朝鮮人ははどら焼きもパクって起源主張してるの?
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 16:09
ふざけんな韓国!たい焼きもどら焼きも、トンカツもポカリもヤクルトも海苔巻きもカキ氷も全部日本からコピーしたものじゃないか!
Posted by ななし at 2019年02月25日 18:04
ト・ン・ス・ラーはすぐに日本の文化を盗用します
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 18:57
我が町にタイ焼き屋は一転もなくなった。たこ焼き屋もないかな
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月25日 21:07
盗人猛々しい韓国、日本の物をパクる気満々で
油断も信用もできない連中
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月26日 02:42
6個で千ウォンならベビーカステラでも赤字だよ
そんな商売してるから失業者か溢れかえるんだろが
Posted by どこかの日本人 at 2019年02月26日 11:09
どら焼きは日本だバーカ!まーた脳内変換しやがる!歴史や起源発祥を
Posted by に at 2019年02月26日 18:03
どら焼きが出来た頃はおたくらの国なんて存在してねーんだよw
Posted by 名無し at 2019年02月28日 08:24
韓国人はおこげが好きよね
Posted by どこかの日本人 at 2019年03月02日 06:23


西田昌司議員、財務省官僚に「バカかっ!本当に!」と叱責

「財務省がごみの撤去に関する虚偽説明を依頼したのは許せない。安倍夫妻の関与を隠すためだろ。
安倍も悪いし、昭恵はもっと悪い。こんなことで責任追及される麻生さんがかわいそう」
と麻生大臣に同情する一面も。
さらには「森友の酒井康生弁護士(北浜法律事務所)は維新の関係者だ。維新のせいで大阪は再び沈没する」と維新にも苦言を呈した

普通の日本人 「まぁみんなそう思ってるけど言っちゃだめだよねこれw」




小坪慎也 「同和地区出身 はすみとしこは悪人顔のレイシスト。おまけに幸福の科学だ!  茨城県古河市東諸川889−20 」
巷で話題の子供部屋おじさん、そのほとんどがネトウヨだった。増加する引きこもり中年ネトウヨに、政府が対策に乗り出す
藤井実彦 藤木俊一 坪井一高 パク キョンベ はすみとしこ HUAWEI DAPPI DAPPUN 安倍の下痢 安倍晋三記念小学校 偽造捏造安倍晋三

憲法改正 消費税 米朝会談 参院選 脱税 竹田 贈賄 加計 ナチス 新日鉄住金 森羅万象 高須 毎月勤労統計調査
安倍晋三が、統一教会家庭連合の徳野英治会長と李海玉総会長夫人を首相官邸に招いてしまう
北朝鮮外交で蚊帳の外 安倍政権が1兆円で懇願する日朝会談
安倍晋三さん、不妊手術を強制されていた?  旧優生保護法の犠牲者か
西尾幹二 「安倍晋三は戦後最悪の首相」「膿を出し切ると言ってるが自分が膿」「昭恵夫人は白痴」
Posted by   勝俣一生  永井  塚林弘樹   at 2019年03月04日 21:42
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>