2019年05月05日

韓国人「日本が具が多い…」辛ラーメンのカップ麺、日本と韓国を比較してみた

0_f58a7ae3d80b486e3e02810cdcc0b92f.jpg


※海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国の掲示板投稿を翻訳しています。
「農心」は、大韓民国の製麺、インスタント食品、スナック菓子の会社。本社はソウル特別市銅雀区。日本法人は「農心ジャパン」で、日本全国に辛ブランドを広げようと日々努力をしています。





まさか、他のラーメンなんでしょうか? 実際には、同じラーメンです。いや、同じラーメンで、他のスープ、他の麺というのがより正確ですね。


信じ難いが、実話です。左は国内向け辛ラーメン、右は日本の辛ラーメンです。一言で、同じ辛ラーメンに他ならないわけです。



1_513267c333ea667ecaf0395f05f2855d.jpg


農心は1986年に「辛ラーメン」を発売しました。辛味を強調し、韓国人の味覚を捕らえました。

しかし、農心は日本人の味覚をよりひきつけたいようです。日本の輸出用辛ラーメンは辛味の様々なスープの誠意と細やかな麺のコシまで入れますね。

だから、直接比較しました。国内向け辛ラーメンと日本の辛ラーメンの違い。


まず、カップラーメン開封です。蓋の材質の違いは気のせいではありません。なぜか日本の辛ラーメンがより感触が良く剥がせて?それでもその程度は我慢しました。



2_051d5519da49bc0902415c73037c0a00.jpg

次に具をみましょう。具のみを比較すると、これは完全に他のラーメンです。国内具は素朴そのものです。輸出用の具は・・・国内に比べるとごちそうです。



3_3fe5196d56fa4f0c956e42053a5fdbaa.jpg

麺は本当にさびしいほどです。国内辛ラーメンは変形形状。日本向け辛ラーメンはまっすぐです。

両製品の横の長さは、すべて7.5cmで同じでした。高さは、韓国3.5cm、日本4.5cmが出ました。これ程なら、ラーメン差別で合致します。




4_efc46e1788bf7a0846e2a039d9118c65.jpg

幸いですか? 粉末スープの色は韓国が勝ち。国内粉末スープの色がはるかに濃いです。代わりに、国内向けのスープは固まりで出てきて、日本向け粉末スープは、乾燥した粉で出てきました。



5_17d92e053cf228db35ec01c0a94b2499.jpg


そしてお湯を入れて3分経ちました。日本の辛ラーメンは混ぜる前に、すでにスープが溶けていました。韓国辛ラーメンは箸の力が少し必要でした。これはおそらく、手の運動のために?

さて、食べてみました。韓国辛ラーメンはやっぱり慣れた味。咳払いが出てくる辛さがありました。
麺の厚さが同じで、食感も違いがありませんでした。

日本の辛ラーメンはさっぱりしていました。韓国に比べて脂も少ないです。だからすっきりとした味を感じることができました。




7_ab04eafe12a22c36929e3a227ad461cc.jpg


とにかく、ラーメン二杯をさっと平らげました。韓国の容器の底に粉が見えるでしょう?側面には、唐辛子油が多く付着しています。
一方、日本の容器は綺麗ですね。乾燥唐辛子スープの具で辛い味を出したので、このような仕上げが演出されたようです。




8_ca6f357a5d1ecfb4ecc9a1a8285a278b.jpg

辛ラーメンは、国内で圧倒的な販売量を誇っています。だから、海外輸出に、さらに力を注いでいます。その心は十分に理解します。しかし、この程度ならば、明らかに差別です。




[翻訳元]http://www.ddanzi.com/index.php?mid=free&statusList=HOT%2CHOTBEST&page=5&document_srl=558597542






  1. どこかの韓国人 2019-05-04 00:10
    ラーメンの真理は神オットギ(※オットギは韓国の食品会社)



  2. どこかの韓国人 2019-05-04 00:11
    >>1
    ごまラーメン、おいしいですよねww



  3. どこかの韓国人 2019-05-04 00:12
    前に妻が日本へ行ってくる時、お願いして食べてみました。
    確かに具は多い、ブルブルブルブルブル
    味はちょっとしょっぱいです。
    辛さが少なく、しょっぱい味が強い。



  4. どこかの韓国人 2019-05-04 00:18
    ところが日本のは美味しくないです。
    もっとしょっぱくて。



  5. どこかの韓国人 2019-05-04 00:20
    ロッテの辛格浩(重光武雄)の弟が立てた企業が農心だ・・・まあw



  6. どこかの韓国人 2019-05-04 00:42
    前に出した弁解が韓国人は汁が好きで日本人はスープの具を好んでこのようにさせたといったとか?
    具をもっと貰って嫌な人がどこにいるのか!



  7. どこかの韓国人 2019-05-04 02:03
    食べません。



  8. どこかの韓国人 2019-05-04 02:55
    農心は倭国の製品ですか?




  9. どこかの韓国人 2019-05-04 03:48
    ロッテは韓国人を継続して搾取するために作成された企業だという・・・
    農心はそれに従ってするようだな。



  10. どこかの韓国人 2019-05-04 05:30
    なに、自国民よりよく取り揃えてるってwwwwwww



  11. どこかの韓国人 2019-05-04 07:34
    やはり自国民によくしている日本の企業・・・



  12. どこかの韓国人 2019-05-04 08:27
    オットギ神だと言われます。



  13. どこかの韓国人 2019-05-04 10:35
    山河の姿が千万回変わっても、食べてはいけない・・・



  14. どこかの韓国人 2019-05-04 12:18
    まあ親日企業だから仕方がないですww



  15. どこかの韓国人 2019-05-04 12:27
    農心だけでしょうか?ブルブルブル



  16. どこかの韓国人 2019-05-04 18:39
    本国用だと、そうなんだな・・・
    農心、OUT! オットギ、栄えろ!



  17. どこかの韓国人 2019-05-04 20:26
    国民がマヌケなんだね?








いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 07:40 | Comment(27) | 韓国の反応
この記事へのコメント
カップ麺のスープがお湯を注ぐだけでまんべんなく溶けるって、そうとうな技術だろ

韓国に無理だわな
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:25
韓国人の背が低い理由はこういう事だったんだな
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:28
近くの西友でいつも売れ残ってる辛ラーメンコーナーから、物がごっそり無くなってて
とうとう辛ラーメンも売れてる詐欺を始めたのか
と思ったら半額ワゴンに移動してただけだった
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:29
唐辛子成分が低い=味がない
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:36
韓国の商品をそのまま日本に持ってきたら通用しないからしゃーない
あんなんでも十分な競争力を持ててしまう韓国市場の問題だわな
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:42
国ごとに味覚が違うから現地に合わせたんでしょ。
韓国人は辛さを求めるから唐辛子を多めにして、
日本人は辛さより具の量と塩味効かせただけの話。
差別じゃなくて区別だよ。

でもそもそも辛ラーメンは日本人の口に合わないのか、衛生管理の甘さが怖いのか、あまり売れないみたいね。売れ残ってるのをよく見かけるよ。
実際自分もどんなに安かろうと食べたくないw
倍の値段でも日清のカップラーメンの方が口に合う。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:43
辛いほうが上って思考回路じゃ味覚障害は治らんだろうなあ
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:44
辛みって味覚じゃなくて痛覚が反応しているって言われていますが、辛い料理が好きな人・・・特に激辛好きな人って普通の人より塩味に敏感なのは何でなんだろう?韓国人の人って必ず「日本の食べ物はしょっぱい」って言うけど、日本人の激辛好きの人も「温かい蕎麦のつゆがしょっぱい」と汁を半分捨てて、蕎麦湯で薄め、その上から一味唐辛子を蕎麦が見えなくなる程かけていました。辛い物が苦手な私からすると不思議で仕方ない。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:46
それでも売れないw
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:46
韓国人はよく日本料理が塩辛いと言うが
塩分摂取量は韓国の方が日本より多いんだよね
ぶっちゃけ、トウガラシのせいで塩分を感じにくく
なってるだけだという…
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 08:56
日本は競争相手が多いから、韓国基準で作っていたら売れない、ただそれだけの話。日本だけよくしているから親日だ、日本の企業だなんて…
そんなこともわからないなんて、やっぱりバカだね。
Posted by ハゲ at 2019年05月05日 09:06
これが辛くないって、ほんと味覚おかしい
Posted by at 2019年05月05日 09:24
これが辛くないとかほんと味覚おかしい
Posted by あ at 2019年05月05日 09:25
震災時のコンビニで手付かずで売れ残る辛ラーメンの陳列棚の画像見た時は「日本人はやはり賢いな」と思ったw
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 09:58
ただでも要らない辛ラーメンw 日本人は賢い選択をしようぜ。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 10:16
スープ粉末も麺も具も違う。ひょっとして日本向けは
日本企業に委託して製造してもらってるんじゃないの?
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 10:21
>もっとしょっぱくて。

ナメクジ民族には塩分はきついんだろうな。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 11:46
まぁ、食うことはないんだがな。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 11:53
そりゃ韓国バージョンが日本で売られてたら二度と買わないもんな
そりゃこれくらい差を付けるわ
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 11:58
どう違っていようと「食べない」以外の選択肢はないからw
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 16:09
面白いね
韓国人が必死に擁護してる
なぜ日本の辛ラーメンの具が多くて麺が平らになってるか?
理由は簡単なんだよ
日本では韓国のように具がない麺が平らじゃないのは売れない
クオリティにこだわるからだよ
韓国ではパッケージの絵(写真)と別物が平気に出てくるけどな!
まあ…辛ラーメンは日本で食ってるのは在日同胞が主流だけどね
Posted by 名無し at 2019年05月05日 18:50
在日しか食わないゴミラーメン
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月05日 21:54
前に日本版カップじゃないやつを貰って食べたけど私には辛かった。
韓国人でも咳払いするのなら嗅いだだけで噎せるだろうな…
Posted by あ at 2019年05月06日 07:37
しょっぱい塩辛いしょっぱい塩辛い
コイツラ日本に来てもの食うなよ
唐辛子が入ってないとその味覚しかわからねー奴らがよー
食塩の消費量ですら日本より多いくせに
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月07日 11:42
辛ラーメンは日本の原発事故前にヨーロッパのどこかの国で基準値以上ベクレてて輸入停止になった事があるって福一の事故の頃初めてネットで知った。知る前は食べちゃった事があるけど 辛くて美味しくなかった。日本はインスタントラーメン美味しいのが山ほどあるから正直どういうゴリ押ししたらあれがコンビニの売り場を確保出来てるのか疑問。
そして不愉快。
Posted by ベク at 2019年05月07日 21:45


『拉致被害者たちを見殺しにした安倍晋三と冷血な面々』

勝木勇人・札幌市議のブログから削除された安倍晋三の発言
「拉致被害者の話になり(安倍晋三は)地村さんたちに、最初『とにかく一度北朝鮮に戻って、子供を連れて帰国するべきだ』という話をした。
しかし、地村さんたちは、この申し入れを断固拒否したそうです。『一度、戻ったら、二度と帰国はできない』ということだった。
『私(安倍晋三)他、政府の人間がたくさん同行すれば、変なことにはならないでしょう』と言うと、『みんなで一緒に行っても、突然銃をもった者が部屋に入って来て、我々を引き離そうとしたら、どうしますか? 安倍さんたちは、その場で何ができますか?自衛隊も一緒に行ってくれるなら話は別ですが』と言われ、結局、彼らの言うとおりにした」

普通の日本人 「こいつ ガイジだろw」



小坪慎也 「同和地区出身 はすみとしこは悪人顔のレイシスト。おまけに幸福の科学だ!  茨城県古河市東諸川889−20 」
巷で話題の子供部屋おじさん、そのほとんどがネトウヨだった。増加する引きこもり中年ネトウヨに、政府が対策に乗り出す
憲法改正 消費税 参院選 ナチス 加計 令和 高須 安帝 ジャパンライフ 毎月勤労統計調査 加瀬英明 トランプ 中国 関税
西尾幹二 「安倍晋三は戦後最悪の首相」「膿を出し切ると言ってるが自分が膿」「昭恵夫人は白痴」
安倍の考えた新元号「令和」、張衡の帰田賦(中国古典)が典拠だったw    晋王朝 "安帝" 安倍晋三、皇后 昭恵
幼少期から「宿命の子」と持て囃された安倍晋三さん、単なるガイジだったw

安倍晋三さん、西日本が未曾有の災害で酷い状況。 死者が200人を超える中、議員宿舎で酒盛りして二日酔いで何もできず(赤坂自民亭と称してバカ騒ぎ)、 自慢の下痢も悪化か
塚田一郎 国交副大臣が、安倍と麻生の地元への利益誘導を認める「安倍首相や麻生副総理が言えないので、下関北九州道路は私が忖度して国の直轄調査にした」
安倍晋三が、詐欺企業ジャパンライフ(詐欺 恐喝 偽造 窃盗)の広告塔を務めていた!
Posted by  勝俣一生  永井  塚林弘樹  at 2019年05月07日 23:36
具がなく低品質なのに韓国ではもっと高いなんて韓国のボッタクリ精神に合致してるよね。
商売をすることはイコールボッタクだという悍ましい朝鮮人には関わりたくない。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月11日 16:18
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>