2019年05月14日

韓国人「『名探偵ピカチュウ』封切りに関する中国、日本、韓国の状況まとめ」

01.jpg


※海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国の掲示板投稿を翻訳しています。





あの真ん中はポップコーンカップで、右側はストローカップだ。
中国にお住いの方のブログから取ってきた。
本当にちょうどあの見た目で(TT)めっちゃ可愛い(TT)(TT)(TT)





02.jpg

このようなものも売ってる。





03.jpg

04timg (1).jfif

中国の試写会のイベント、ブルブルブル





05_1124233I5_0.jpg

レイチャインという有名な俳優がピカチュウの吹き替えをする。




06.jpg

ただの吹き替えのようなものではなく、このように宣伝写真をたくさん上げる。





07timg.jfif

ライアン・レイノルズをはじめ主演の3人すべてが中国訪問。





08_DSC_022001_fixw_730_hq.jpg

実際は日本にも行く。





09_다운로드.jfif

参考に、韓国ではピカピカと叫べば、ポップコーンのアップグレードをしてくれると・・・・・・



なお、ピカチュウの封切成績は、
中国1位、日本1位、韓国3位(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)(TT)





[翻訳元]https://theqoo.net/1091675133








  1. どこかの韓国人 2019-05-14 00:08:17
    悲しいよ・・・(TT)(TT)



  2. どこかの韓国人 2019-05-14 00:08:36
    ピカピカ(TT)(TT)(TT)(TT)しくしくしく(TT)(TT)ピカピカ(TT)(TT)(TT)



  3. どこかの韓国人 2019-05-14 00:09:20
    中国めちゃすごいねピカ。



  4. どこかの韓国人 2019-05-14 00:09:30
    私の好きなピカチュウは2Dで、3Dではない(TT)(TT)・・



  5. どこかの韓国人 2019-05-14 00:09:32
    韓国はどうせ来韓しても行って見ない。映画があんまりなら軽くささっと処理する。そうだから来韓する考えもないみたいwグッズはそれでも需要があるほうだったのに。



  6. どこかの韓国人 2019-05-14 00:10:13
    もう大人になったポケモン世代を考慮しなければならないのに、全て子供たちが見る時間にだけ開ける。早朝でなければ深夜で見なければいけないのに、それも会社に通う人たちには難しい。



  7. どこかの韓国人 2019-05-14 00:10:58
    今20代の人たちが思い出に共感して見る要素がかなり多かったのに、封切り館と時間オーバーだよ(TT)私はやっと見た。



  8. どこかの韓国人 2019-05-14 00:11:34
    ピカチュウめちゃかわいい(TT)ピカピカ

    ooPky.webp



  9. どこかの韓国人 2019-05-14 00:11:43
    なぜ見ないんだ(TT)(TT)(TT)(TT)面白いのに。



  10. どこかの韓国人 2019-05-14 00:11:49
    率直に言って、映画は栄養価がないが、ピカチュウは本当に可愛くて、韓国にもピカチュウが好きな層が十分にいるけれど。ボロい配給会社がイベントもせず、封切は妙に変則で成績を分散して(TT)しくしく、とても残念(TT)(TT)



  11. どこかの韓国人 2019-05-14 00:12:40
    映画があんまりなら当然見ないのだが、そんなにあんまりではない! ピカチュウがかわいい! 軽く見るのにちょうどいい(TT)(TT)
    ピカチュウの映画が封切りされたことをよく知らない人も多い(TT)



  12. どこかの韓国人 2019-05-14 00:12:47
    日本はこういうのもあったよ、ピカチュウパネルを立てておいて、触ってみろと一部分をモフモフと毛を立てておく。



  13. どこかの韓国人 2019-05-14 00:12:40
    日本、中国はみんな、あれでなくてもイベントをものすごくする(TT)(TT)
    実際、あの映画は、映画も映画だが、ついでにキャラクターを売って大金を儲ける映画なのに(TT)しくしく、売る考えがないってことだね(TT)



  14. どこかの韓国人 2019-05-14 00:15:04
    私には面白くなかった。
    さらにピカチュウの登場は遅すぎた。



  15. どこかの韓国人 2019-05-14 00:17:05
    面白かったけど、残念(TT)出てくるポケモンはみんな可愛い。



  16. どこかの韓国人 2019-05-14 00:24:40
    日本はどうせたくさん見るはずで、
    中国はどうせ人口がめちゃくちゃ多いからちょっとだけ見ても、うん。
    韓国は内容的にちょっと曖昧だと思う、ターゲットが・・・



  17. どこかの韓国人 2019-05-14 00:25:50
    ピカチュウは本当にかわいいよ(TT)(TT)
    その可愛さを多くの人が知っていれば(TT)(TT)(TT)(TT)



  18. どこかの韓国人 2019-05-14 00:27:36
    ポケモンが大衆に受けたのはかなり昔のことだから。



  19. どこかの韓国人 2019-05-14 00:36:28
    ピカピカ(TT)ピカチュウ、超可愛いってば。たくさん見て(TT)(TT)







いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by 花水木 at 09:38 | Comment(18) | 韓国の反応
この記事へのコメント
どこかの韓国人 2019-05-14 00:27:36
ポケモンが大衆に受けたのはかなり昔のことだから。

世界的に遅れてるだけなんだよなぁ
Posted by あ at 2019年05月14日 10:12
中国のイベント、めちゃめちゃかわいいな 笑
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 10:20
黄色いデッドプールとか言われてる。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 10:20
韓国もポケモン結構好きだよね。対戦でよく当たる。
Posted by at 2019年05月14日 10:32
ピカチュウvsゴジラ

将来できるかも。
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 10:40
どうしてライチュウさんはいない子扱いされるのか
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 11:01
>映画は栄養価がないが
何やこの翻訳、管理人日本人じゃないだろ
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 11:03
韓国では、あまり派手に宣伝すると、ピカチュウの頬は日の丸の赤で、右翼が〜軍国主義が〜とか、適当にいいがかりつけてデモする人たちが現れるんじゃないの?
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 11:07
反日を忘れているぞ
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 11:14
親日派だらけw
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 11:34
中国はよく上映出来たな。
黄色で下半身露出してるのにな………あの黄色い熊のようn
Posted by 。 at 2019年05月14日 13:17
韓国はかの有名なパワーモンだけやってればいいのではないかい。
日本生まれのポケモンやってるやつは親日罪で財産没収なんだろ?w

Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 16:13
Posted by テつづ��ソステつづつアテつづつゥテつづδ古つ禿δコテつ本テつ人 at 2019年05月14日 16:32
これは世界が遅すぎただけ
日本はピカチュウ元気でチュウのCMの時から
おっさんでさえピカチュウにメロメロだったんだからな
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 16:37
オヤジ声のピカチュウは認めない
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 20:18
可愛いと言えば 雛苺
素早いと言えば 小泉太湖
それらを併せ持ち且つ凌駕しているのが ターニャ・デグレチャフである

半島人は それを知らない
Posted by どこかの日本人 at 2019年05月14日 21:34
ミュウミュウ
Posted by ポ at 2019年05月14日 22:06


 ネトウヨ「本当に生きづらいし苦しい。負けないけど」

生存の危機さえ感じているネトウヨのつぶやきから、保守の理念が実現してない現実を見詰めました

「米も買えないくらいに生活が厳しい。仕事はネット上でのヘイトスピーチの拡散(ウヨブログ作成、コメント書き込み、差別煽り)」
「報酬はあるが、月に3万くらいのひどい水準だ。生活のためホモビデオに出演するかどうか迷ってる」
「努力は必ず報われる 安倍ちゃんは必ず助けてくれると信じてる 日本人でよかった。安倍総統閣下万歳!」




小坪慎也 「同和地区出身 はすみとしこは悪人顔のレイシスト。おまけに幸福の科学だ!  茨城県古河市東諸川889−20 」
巷で話題の子供部屋おじさん、そのほとんどがネトウヨだった。増加する引きこもり中年ネトウヨに、政府が対策に乗り出す
憲法改正 消費税 参院選 ナチス 加計 令和 高須 安帝 ジャパンライフ 毎月勤労統計調査 加瀬英明 トランプ 中国 関税
西尾幹二 「安倍晋三は戦後最悪の首相」「膿を出し切ると言ってるが自分が膿」「昭恵夫人は白痴」
北方領土 丸山ほだか 佐藤浩市 空母いぶき HUAWEI DAPPI DAPPUN 安倍の下痢 安倍晋三記念小学校 偽造捏造安倍晋三
幼少期から「宿命の子」と持て囃された安倍晋三さん、単なるガイジだったw

安倍晋三さん、西日本が未曾有の災害で酷い状況。 死者が200人を超える中、議員宿舎で酒盛りして二日酔いで何もできず(赤坂自民亭と称してバカ騒ぎ)、 自慢の下痢も悪化か
安倍晋三が、詐欺企業ジャパンライフ(詐欺 恐喝 偽造 窃盗)の広告塔を務めていた!

安倍信者で、自称経済評論家の上念司さん 実質賃金指数を全く理解していなかったw
安倍がロシアに貢いだ3000億円、北の弾道ミサイルに使われていた!
佐藤浩市発言で安倍晋三はそもそも「潰瘍性大腸炎」ではなく、詐病ではないかと話題に   健康保険不正請求 で昭恵、洋子も共謀か
蚊帳の外に焦る安倍晋三、地元入りの際に北朝鮮系飲食店で会食  土下座外交へ方針転換か
ネトウヨ 見城徹 百田尚樹 「売国下痢もらし無能総理 とは安倍のことに違いない 」

Posted by 勝俣一生  永井  塚林弘樹 at 2019年05月15日 22:58
いつもコメントをありがとうございます!!参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>