2020年01月06日

韓国人「日本でうまくいっているマンホール交換事業を見てみよう」

0_EMnpVfAUwAAggaB.jpg



※海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国の掲示板投稿を翻訳しています。



1_EMnpVfHUwAAeGF8.jpg

2_EMnpVfmU8AEc-CA.jpg

3_1518bedac09e79.jpeg

マンホールに2Dの図を書き込むから、マンホールを見ようと遠くから旅行にくる人々が増えて、担当のファンたちが来て拭いてくれて清掃もする。



4_sy180709po2-6.jpg

5_다운로드.jpg

6_slack-imgs.com-27-e1567418344819.jpeg



おかげで各地に色々なキャラクターでマンホールを作る事例が増えた。




[翻訳元]https://theqoo.net/1294017715



  1. 1.どこかの韓国人 2020-01-06 02:02:18
    清掃、いいね。



  2. 2.どこかの韓国人 2020-01-06 02:02:52
    クソ日本だ。



  3. 3.どこかの韓国人 2020-01-06 02:04:43
    >>2
    タイトルにうまくいった事業と書いているが、入ってきてこんなコメントするのはいったい頭がどうなっているんだ・・・病身か・・



  4. 4.どこかの韓国人 2020-01-06 02:03:00
    やはりオタクの国。



  5. 5.どこかの韓国人 2020-01-06 02:03:05
    私の最愛のキャラがはまっていれば心が痛いだろうな(TT)



  6. 6.どこかの韓国人 2020-01-06 02:03:59
    掃除まで終わり〜!なのか?ww



  7. 7.どこかの韓国人 2020-01-06 02:04:14
    K-POPアイドルにすれば韓国パッチは完了・・・



  8. 8.どこかの韓国人 2020-01-06 02:04:17
    キャラクターは・・・・・・分からないが、その地域の観光とか地域の特色をマンホールにしておいたのは良かったよ。



  9. 9.どこかの韓国人 2020-01-06 02:06:03
    >>8
    こういうのたくさん見た。



  10. 10.どこかの韓国人 2020-01-06 02:04:42
    私も観光資源としてこういうのしておくのは良いと思う。



  11. 11.どこかの韓国人 2020-01-06 02:05:44
    こんなふうに各都市の特色を生かすならしても良さそう。



  12. 12.どこかの韓国人 2020-01-06 02:06:14
    かわいいwwww



  13. 13.どこかの韓国人 2020-01-06 02:06:19
    観光資源にして見に来てもらうアイデアは良いと思うなwww
    慶州や仁寺洞、こういう所で特色生かしてマンホールにすればいいんじゃないの。



  14. 14.どこかの韓国人 2020-01-06 02:06:29
    ピカチュウ、かわいい。



  15. 15.どこかの韓国人 2020-01-06 02:07:19
    オタクの国では重要だね。
    ああいうものでだんだん観光地化させるだけのことはあるようだ。



  16. 16.どこかの韓国人 2020-01-06 02:07:56
    私たちの国も、最近、伝統文様も入れていたよ。大丈夫みたい。



  17. 17.どこかの韓国人 2020-01-06 02:08:06
    慶州では無かったが、本当に昔のマンホールをまだ使うところがある。
    仁寺洞は結び目模様だ。韓国もやってる。

    art_1451541072.jpg


  18. 18.どこかの韓国人 2020-01-06 02:08:28
    あんなマンホールを発見した場合、わけも無く写真を撮ろうと思いそうだ。
    ピカチュウ可愛いね(TT)



  19. 19.どこかの韓国人 2020-01-06 02:09:16
    日本へ行った時、役所もアニメのキャラクターを促進し、アニメが日常によく染み込んだようだったよ。
    ああいうのが観光商品ならむしろ宣伝も多くする必要がないし良いと思う。



  20. 20.どこかの韓国人 2020-01-06 02:10:19
    観光資源として良いみたいだ。韓国も光化門、仁寺洞、韓屋村、こういう所のマンホールをきれい飾って欲しい。



  21. 21.どこかの韓国人 2020-01-06 02:11:31
    おー、いいな。韓国でも多くなったら良いね。



  22. 22.どこかの韓国人 2020-01-06 02:12:23
    日本だから上手くいってる感じだね。



  23. 23.どこかの韓国人 2020-01-06 02:21:01
    各地域の特色に合うようにしていたよ。
    神戸に行けばマンホールのフタにアンパンマン描いててめちゃかわいかった。



  24. 24.どこかの韓国人 2020-01-06 02:23:30
    良いなぁ。
    Pengsoo(ペンス)のマンホールみたいなものがあれば可愛いだろうな。

    (※Pengsoo(ペンス)は韓国発のペンギンのキャラクター)



  25. 25.どこかの韓国人 2020-01-06 02:27:29
    最後の画像、あの赤い光線の表現は、旭日旗と同じ概念じゃないか?






いつもアクセス・コメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by ハナミズキ at 07:25 | Comment(13) | 韓国の反応
この記事へのコメント
またマネして起源を主張するんだな
最初はこれは日本のマネだと言う奴がいても時間経過とともに韓国が起源であると定着する
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 08:16
17番のええやん
地道にコツコツやれば分相応の評価はされるのにな
Posted by 名無し at 2020年01月06日 08:28
韓国のはすべりやすいんじゃないか?
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 08:32
>韓国のは滑りやすいんじゃないか?

国諸とも滑ってるよ〜🎵


後、本コメの最後の旭日旗がー………アホだわ。
Posted by オルレ嫌い at 2020年01月06日 08:41
旭日旗のマンホールを全国に設置すれば韓国人除けになるよw
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 09:00
> 最後の画像、あの赤い光線の表現は、旭日旗と同じ概念じゃないか?

この言い回し明らかに自国の旭日旗過剰反応に
批判的なヤツだろ
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 09:14
おめぇらが頑張ってパクって作ってもすぐ盗まれんだろwww
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 09:38
叶結び・水引文化の起源はムン国ニダとか言い
ウンコも出す
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 09:44
韓国は真似してすべて慰安婦像の絵にするw
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 09:48
>韓国は真似してすべて慰安婦像の絵にするw

教祖様だぞ。踏めないだろw。
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 12:36
>最後の画像、あの赤い光線の表現は、旭日旗と同じ概念じゃないか?

水車や歯車が作れないわけだな。
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 19:33
全部旭日旗も入れ込んで韓国人を入国させないようにするのがいいと思うわ
Posted by どこかの日本人 at 2020年01月06日 19:45
朝鮮人は邪悪な犯罪民族!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Posted by 貴様はそれでも日本人か! at 2020年01月07日 12:04
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>