2020年02月03日

韓国人「日本で行列ができるほど人気だった『ソルピン(雪氷)』が全店閉店へ」

EMRfch5UEAAa_Gp.jpg




※海外の反応、韓国の反応です。こちらでは韓国掲示板の投稿を翻訳して紹介しています。
このソルピンってかき氷店、1人分の量が多くて高いのに、1人1オーダーでシェアは禁止だったようですね。1度食べたら懲り懲りになりそう・・・。



DAUCsQ1V0AAU9MG.jpg


e6bbd0f0aaff5989d0da674a60839ada.jpeg


9dc89e1fdfb15bd81123864b0d15d5d3.jpeg


1月31日で全店廃業決定。

廃業3日前に通知を受けた事例もあり、1月からの給与問題を暴露中。





[翻訳元]https://www.fmkorea.com/2665916376





  1. 1.どこかの韓国人
    ただ日本に進出するな。
    似ているモノが出来れば、あの人たちは自分たちの所を利用するんだろう。 👍161 👎49



  2. 2.どこかの韓国人
    >>1
    何言ってるんだ。デザートの競争力自体が無かった。
    ただ好奇心で食べたところで、日本の製菓・パン等、ものすごく競争が激しいのにあんなデザート関連の業界は超レッドオーシャンだwwwww
    氷雪のごり押しに、日本の人たちは惑わされて熱狂したんだと思うよ。
    たんに日本という国は並んで食べる文化なんだよ。 👍18



  3. 3.どこかの韓国人
    >>1
    私たちもひどいよwww



  4. 4.どこかの韓国人
    >>1
    自分たちの所を利用することに押されたのとは違うだろ。



  5. 5.どこかの韓国人
    キョチョンチキンや他のブランドもみんな日本へ行ったけど滅んだよね。
    あんなフュージョン韓国料理が本当に合わないみたい。
    みんな何年か後に捨てられるのを見れば。 👍121 👎9



  6. 7.どこかの韓国人
    >>5
    やたらと高級化して高くしたから滅びたんじゃない?
    カムジャタンやスンドゥブチゲのようなものは売れるんじゃないの。 👍6



  7. 8.どこかの韓国人
    >>5
    現地の人もたくさん買って食べる? 
    日本人の口にはちょっと辛いようだが。
    韓国ではカムジャタン、スンチとかは、辛い食べ物扱いにもならないが・・・



  8. 9.どこかの韓国人
    キョチョンチキンができた時は、K-POPとかはあんまりだった。
    今、もう一度入ると、100パー成功する。
    最近の若い女の子の間で韓国料理は人気がめちゃくちゃ高く、グプネチキンにみんなが並んで食べる、ウン。 👍1



  9. 10.どこかの韓国人
    日本の人たちは最初はときめいても最終的には自分たちのモノに戻るというw  👍3



  10. 11.どこかの韓国人
    ここ以外にもどこの国でも他国のブランドが進出するとまったく同じだ。
    初期には好奇心や気になったりしてときめいても、
    その後に、競争業者やその国の文化に定着することができるかが重要なポイントだ。
    アメリカならウェンディーズやハーディーズ、日本ならモスバーガーやフレッシュネスバーガーが韓国へ入ってきて離れて行ったのと同じような状況に似てる。 👍202



  11. 12.どこかの韓国人
    >>11
    モスバーガーは本当にあんまりだった。
    日本で食べたのも。 👍1



  12. 13.どこかの韓国人
    東京のかき氷よりソルピンが何倍も美味しいのに、なぜ滅ぶのか。 👍13 👎4



  13. 14.どこかの韓国人
    >>13
    サムスンを使わないで、ソニー使うのと同じだ。 👍4 👎30



  14. 15.どこかの韓国人
    >>13
    ただあの人たちの立場ではあんまりなんだろう。 👍1



  15. 16.どこかの韓国人
    >>13
    今、現金を使わずに電子マネーを使えばポイント3%、5%もらえる、こういうのが流行っている所が日本なのに。
    アイスクリームと韓国風きなこ餅、小豆のあんベースのかき氷でコスパ悪ければやられるのは時間の問題だ。
    韓国の有名ブランドということで好奇心で食べてみても再訪問する理由がなく、代わりのデザートがいくらでもあるんだ。 👍3



  16. 17.どこかの韓国人
    >>16
    それにしては韓国ではまだ人気が高いww



  17. 18.どこかの韓国人
    >>13
    ひとまず東京の他のデザートも美味しい。
    最大の問題は、韓国のソルピンよりも(日本のソルピンは)メニューがめちゃくちゃ少なくて食べるものがめちゃくちゃ無いwww
    滅ぶだけのことはある。 👍1



  18. 19.どこかの韓国人
    人気は高かったの? 👍2



  19. 20.どこかの韓国人
    >>19
    廃業するという投稿に、人気が高いかって言われても。 👍12



  20. 21.どこかの韓国人
    食べ物は何と言ってもローカライズがリアルにめちゃ重要だ。



  21. 22.どこかの韓国人
    未来を見据えて安く売るべきだ。
    日本だからと高く売ったから、そうなったんだよ。 👍2






いつもアクセス及び秀逸なコメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by ハナミズキの韓国ブログ at 08:26 | Comment(33) | 韓国の反応
この記事へのコメント
パフェの方が美味しいじゃん
Posted by 名無し at 2020年02月03日 08:44
韓国人が出す店って必ず行列ができるよね。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 08:57
この量、拷問かよ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 09:07
高い割に不味いし量も多すぎ
ごちゃごちゃ乗せすぎなんだよなあ
シンプルな方がええわ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 09:10
人気があるのかないのかと言ったら謎
韓国関連は全部コレ
Posted by   at 2020年02月03日 09:20
注文は
客が店にするものであって
店が客にするものではないのだよ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 09:29
氷にキナコって
しかもうどん用のどんぶりかww
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 09:42
韓国人企業からしたら
「KーPOPが流行ってるから大勢の客が来る」
ぐらいの認識で商売するから失敗ばかり。
KーPOPの需要は一部なのにw
そこに、メディアに煽られて一般人も来るが「一度でいい」ってなるんだろうね。
後、韓国企業は日本で高級路線で商売したがるが商品そのものに質がないから続かない。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 09:45
一年中かき氷で客が来るわけねえだろ
冬は冬のもん出せ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 09:53
韓流文化ってB級路線の方が得意なのにいつも高級感だそうとしてセンスないのがバレるパターンだよな
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 10:09
これテレビが持ち上げてたよな
ほんとテレビはクズ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 10:10
サントリー商法はもう効果無いよ。

サントリーは新しい詐欺手法考察中らしいけど。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 10:12
え?こんなのが都内で流行ってたの
かき氷こんなに食いたい奴がそんなにいるとは思えないし見た目も最悪だけど
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 10:16
何で韓国料理って見た目が汚いんだろうなぁ
ハングル語が汚いやら料理も汚いやらで食いたくはならないな
Posted by 名無し at 2020年02月03日 10:16
立ち行かなくなったのは仕方がないとして、
閉店の仕方がむごい
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 10:22
若い子に流行ってるって印象操作がはなから信用出来ない
Posted by   at 2020年02月03日 10:34
朝鮮人御得意の取り込み詐欺!
関わった日本人は自業自得!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Posted by 貴様はそれでも日本人か! at 2020年02月03日 10:36
そら、行列つくってた韓国人観光客が激減したんだから閉店になって当たり前でしょw

┐(´д`)┌
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 10:55
大腸菌入りの朝鮮かき氷などノーサンキュー!
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 11:02
ソルビンとかスンドブとか韓国語の発音がほんと気持ち悪くてムリ。
他に寒毛痰とかゲロはきそうな名称ばかり。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 11:11
1000円以上とか値段設定がまずおかしい
かき氷の値段じゃない
ビジュアルも悪いし
こんなのが超一等地でやっていけるはずがない
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 12:50
ソルビンが進出した当時の韓国人は「日本に勝った!」の大合唱
台湾かき氷をパクっている癖に 日本のかき氷を
『みすぼらしい』『マズい』『シロップだけ』と盛大にコキ下ろして嘲笑…
それが夜逃げした途端に「飽きられるのは当たり前」とか言い訳しまくり
ほんっと調子が良くて性格が悪い…
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 14:09
きな粉が一番人気らしいけど
ふりかけかかったどんぶり飯にしか見えないし
これを大人気のオシャレスイーツです!とテレビで紹介してた時点で無理あったよね
舌触り悪そうだしむせそうだし
Posted by あ at 2020年02月03日 15:19
かき氷は結局日本の有名店のほうがおいしいのばれちゃったね
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 15:30
ーー見た目酷すぎない?星の輝き見たいな処理でごまかしてるけど、これ、見た目が酷すぎでしょ。なんかぐっちゃぐっちゃお菓子をバケツで混ぜて食べてた韓国人女子高生思い出してダメだわ。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 18:13
メニュー見てうわ高い
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 18:20
メディアの奴隷を多少釣れただけで人気じゃないでしょ。そも名前すら知らないし。人気で有名なら田舎の人にも知られるけどこっちの人は「何それ?」ってレベル。廃業記事で初めて知る店名w
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 18:20
韓国のウンコかき氷とか食えるかよキモイ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 19:26
行列なんかできてないぞ
少なくともオレが見たときは
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月03日 23:14
複数の番組で取り上げるとかやりすぎだろwどう考えても胡散臭かったからな。あと給料不払いは韓国絡みだと当たり前だし自業自得だざまあ
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月04日 13:54
韓国の企業が海外進出して撤退する時に給料未払いで夜逃げするというのは多いみたいだね
韓国では信用を重んじない傾向があるのか詐称や詐欺も多いようだし
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月04日 17:21
最初から全く人気が無かっただけだろ。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月04日 23:25
日本のつけ麺をパクる事しかできねぇ半地下に住む寄生虫どもには、ご馳走なんだろ(笑)

日本では通用しねぇよ。
Posted by どこかの日本人 at 2020年02月14日 10:36
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>