2020年09月04日

韓国人「この程度で非常発電機が作動するか?」台風9号で韓国の原発4基が停止

ダウンロード.jpg




※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の昨日(9/3)のニュース記事とコメントを翻訳しています。

特別警報クラスの台風10号が韓国へまっすぐ向かっているんだけど・・・
その頃には10号はいくらか弱くなってるかもしれませんが、心配ですね。




古里原発1,2号機も非常用発電機の稼働。台風で停止された原発4基を調査


台風の送電線に異常推定 新古里1・2号機、古里3・4号機停止
環境団体・自治体「異常気象に脆弱性が大きくなった。政府の徹底した調査が必要」


(釜山=連合ニュース)チャグンホ記者=台風「メイサーク」が直撃し、韓国水力原子力会社の古里原発内の原子炉4基の運営が中断されただけでなく、古里1・2号機の非常用ディーゼル発電機も稼動したことが分かった。

原子力安全委員会(原安委)のある関係者は3日、「故障が起きた直後、事業者(発電所)がリアルタイムで原安委に報告をした」「韓国原子力安全技術院所属の専門家5人が、この日の現場に急きょ派遣され、故障の原因を確認している」と述べた。

古里原発では、この日の0時59分頃、新古里1号機が稼動が中断されたことを皮切りに、新古里2号機と古里3号機、古里4号機の原子炉が順次停止された。

原子力安全委員会は、発電所外の送電線の問題で自動停止したと把握されると述べた。

古里2号機と閉路の状態である古里1号機も、緊急ディーゼル発電機が稼動されたことが追加で確認された。

非常発電機が稼働されたということは、その原子炉も外部電源が不完全だったという意味だ。


(※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください)
https://bit.ly/31XRjgV





  1. 1.どこかの韓国人
    不安だ・・・原発に賛成する人たちは蔚山に引っ越しして。 👍77 👎26



  2. 2.どこかの韓国人
    原発はいくら安全性を強調しても足りない。 👍67 👎6



  3. 3.どこかの韓国人
    >>2
    安全をいくら強調しても、台風や大きな地震で脆弱性が現れるのは仕方がないですね。



  4. 4.どこかの韓国人
    原子力発電所政策を批判した人たち〜ちょっと覚醒して。 👍60 👎29



  5. 5.どこかの韓国人
    この程度で、こういうことになるから原子力発電所は反対だ。 👍97 👎42



  6. 6.どこかの韓国人
    >>5
    太陽光、風力発電はこの程度で最初からつぶれてしまったんですよ。



  7. 7.どこかの韓国人
    >>5
    設計通りに停止したので、これは安全なんだが。無知なのか・・・



  8. 8.どこかの韓国人
    原発は安価に電気を作ることができるので、本当に良い方法だ・・
    しかし、原発廃棄物はどうするのだろうか?
    もし一つの原発が間違って、日本のようになれば?
    陸地の大きなロシアや米国、フランスは大丈夫だが、韓国は最悪の状況になるだろう。 👍265 👎31



  9. 9.どこかの韓国人
    >>8
    それでは何で電気を作りますか? ソーラー? 火力? 風力?
    昔のように、北朝鮮のように電気不足で暮らしたいと言うなら賛成だが。



  10. 10.どこかの韓国人
    原子力発電所は釜山、蔚山、慶州など地方にあるが、ソウルでなぜ使うのか?
    それなら原発廃棄物もソウルに集めよう。 👍100 👎24



  11. 11.どこかの韓国人
    今後は気候変動のため、台風がもっと頻繁に来るはず。
    一日も早く脱原発しましょう。
    地球の所有者は、私たちではありません。 👍118 👎42



  12. 12.どこかの韓国人
    発電所は、外部からの電力を受けられない緊急事態では、非常発電機が自動起動され、必要な負荷に電力供給して故障を防ぐように設計されていますね。
    自動起動できないのが大変で、起動したことは問題ではないですね。
    理解できないなら口を閉じていてください。 👍102 👎54



  13. 13.どこかの韓国人
    >>12
    この程度の雨で非常発電機が作動するシステムが正常なのか?
    ここで風雨がさらに強くなれば非常発電機は故障するだろうね?



  14. 14.どこかの韓国人
    >>12
    日本もあなたのように考えて対処している途中、緊急発電まで停止したんだ。



  15. 15.どこかの韓国人
    >>12
    自動起動される状態まできたことを懸念すると思います。





いつもアクセス・コメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by ハナミズキ at 08:43 | Comment(17) | 韓国の反応
この記事へのコメント
>もし一つの原発が間違って、日本のようになれば?

もうずっと前から汚染物質垂れ流しで
限定的な汚染で済んでる日本と違って
国土の殆どが蝕んでる状態なのに馬鹿じゃね?
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 08:57
日本の場合は台風ではなく、津波なんだけどw
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 09:03
災害が無くても放射能垂れ流してる韓国が何言ってんだよ
設計図に無い配管で川に放射性廃棄物流してたあほ民族が
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 09:12
送電線の問題で自動停止?

AIみたいなヤツが炉の危険予測判定したわけじゃなくて、単純に停電じゃねーか
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 09:13
実際おまエラは放射能喰ってるんだよ
バカだから分からねえだろうけどな

Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 09:26
日本も人のこと言えないけどメルトダウンはさせないでくれ
原発はもっとコンパクトで緊急時対応が出来る仕組みにしないと未来は無いな、緊急時に炉心をマリアナ海溝に沈めれる程度にしないと危なくてしょうがない
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 09:51
韓国になってから大きな災害少ないから
対処はしてなかったんだろ
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 09:53
韓国の放射能は天然放射能

ラドンマンションの所在地は評価額が下がるので
言えません

この井戸水小さい時から飲んでいたのに・・
天然ウラン水の湧く井戸

地盤が花崗岩質なので放射能が出やすい
原子力委員会の査察での言い訳


全土がボロボロ
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 10:12
韓国の非常用発電機?
整備、補修点検してないから作動しないんじゃないの
下手したら発火&爆発するね
Posted by 名無し at 2020年09月04日 10:38
最近チェックしてないけど
韓国の原発はちょっと前は月イチくらいで原因不明の非常停止してただろ
むしろ非常用電源が作動したことを喜べ
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 10:46
どうでも良いんだが写真のコンクリートの原子炉建屋が本来コンクリートの白色のはずなのに汚れで茶色に変色してしまっている。いかに大気が汚いかや韓国人のメンテに無頓着でいい加減な性格が読み取れる。
汚染物質が漏れ出してんの放置してるんじゃないか?
Posted by ななし at 2020年09月04日 12:14
韓国の原子炉だって当然のようにUPSシステムはあるんだから単なる送電線の問題じゃなくて設備がいかれてるってこと

非常用発電機なんて最後の最後の命綱だぞ
灯油の問題で文字通りの自爆カウントダウン状態だし
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 14:23
日本と違って緊急事態に対応できてるんだね
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 14:47
別に韓国の原発は何もなくても放射性物質垂れ流してるじゃんw
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 18:27
間違いなく手抜き工事で造られてるんだからいつでも緊急停止できるようにしておけ
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 18:33
日本で、台風が原因による原発の緊急停止って聞いたこと無いけど
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月04日 18:53
黒いのは重金属吸着装置w
8メートルの津波にやられたか?ホルホル記事は信じないよ。
Posted by どこかの日本人 at 2020年09月05日 00:20
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>