※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の昨日(10/13)のニュース記事とコメントを翻訳しています。
記事のは、本当に日本人の市民団体ですか?
日本人が少女像を守ろうとしますか?
呆れるんですけど・・・
こちらでは韓国の昨日(10/13)のニュース記事とコメントを翻訳しています。
記事のは、本当に日本人の市民団体ですか?
日本人が少女像を守ろうとしますか?
呆れるんですけど・・・
日本市民団体「日本政府はベルリン少女像撤去要請の撤回をするべき」
日本の市民団体である「日本軍『慰安婦』問題解決全国行動」が、日本政府に対し、ドイツのベルリンに設置された「平和の少女像」の撤去要請の撤回を要求する集会を開いた。
13日、東京の首相官邸前で開かれた集会には、20代の大学生から70代のお年寄りまで30人余りの市民が参加し、約1時間の間に、「日本政府は平和の少女像撤去要求を撤回せよ」「(過去の歴史反省の先頭に立った)アンゲラ・メルケル、ドイツ首相を見習おう」などのスローガンを叫んだ。
自分を安田と紹介したある市民は「平和の少女像は、単に日韓間の歴史ではなく、世界の被害者たちの歴史とも同じシンボル」とし「果たして日本政府が少女像撤去を要求する権利があるのか」と主張した。
彼らは、日本の内閣府を訪ね、菅義偉首相と茂木敏充外相に今後少女像撤去要請撤回と過去の直視を要求する内容を盛り込んだ抗議文を渡した。
(※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください)
https://bit.ly/33VSbUn
- 1.どこかの韓国人 2020.10.13. 22:18
韓国はユンミヒャン議員のせいで、抗議ができないから切ない。 👍86 👎8 - 2.どこかの韓国人 2020.10.14. 00:13
>>1
議員ではありません。ゴミです。 👍2 👎0 - 3.どこかの韓国人 2020.10.13. 23:21
ユンミヒャン、その女のせいで、日本への名分と実利を全て失った。 👍76 👎2 - 4.どこかの韓国人 2020.10.13. 23:53
>>3
その名、その姿、マジで見るのも嫌ですね。 👍2 👎0 - 5.どこかの韓国人 2020.10.13. 23:20
あれが一つ建てるたびに、ユンミヒャンの財布が分厚くなるという奇跡の少女像か?
👍36 👎2 - 6.どこかの韓国人 2020.10.13. 22:17
こんな認識を持つ日本人こそ、日本の未来を本気で思っている人だと思う。 👍29 👎13 - 7.どこかの韓国人 2020.10.14. 00:20
30人のまともな日本人だ。 👍11 👎1 - 8.どこかの韓国人 2020.10.14. 01:48
日本の市民団体に比べて良心のない韓国の市民団体よ。
お前たちも間違ったことはそうだと話せ。
韓国市民団体は日本の市民団体を見て反省しろ。 👍10 👎0 - 9.どこかの韓国人 2020.10.14. 00:03
私たちは撤去してほしい・・
あれみんな国民の寄付を不正して喰った記念として建てたんだろ。
どういう慰安婦のために建てたのかーー
慰安婦で自分たちが食べて、反日運動を刺激して・・・
私も日本が好きではないが、日本よりもユンミヒャンがさらに嫌いだ。 👍10 👎2 - 10.どこかの韓国人 2020.10.13. 23:02
まともな目的ではないことをドイツ政府も知っていたのだろう・・。
政治目的で利用して喰いまくるのを全世界がみんな知ってしまったね・・・どうする?
ユンミヒャンが最悪の状態にしておいて災難だ・・ 👍9 👎3 - 11.どこかの韓国人 2020.10.14. 00:46
国際的な恥だ・・
慰安婦お婆さんに物乞いさせていたのをみんなが知ることになったね。 👍8 👎2 - 12.どこかの韓国人 2020.10.14. 00:55
ユンミヒャンという人間のせいで、いままであった少女像まで無くなるのではないか? 👍5 👎0 - 13.どこかの韓国人 2020.10.14. 00:11
ところで慰安婦合意を破棄したけど、いつ解決する?
すぐに解決するように見栄を張ったけど、まだ時間がもっと必要か?
無能な政権に期待してもダメか。 👍5 👎0 - 14.どこかの韓国人 2020.10.14. 01:32
慰安婦少女像はユンミヒャンが国民の税金で支援を受けて、支持者が送ってくれた後援金を横領詐欺して作った像だが、ドイツで犯罪に利用されているシンボルを保護したいのか?
ムン政府と民主党は、手遅れになる前にユン・ミヒャンを辞退させて支援金を没収、支持者に後援金を返すことを、少女像撤去よりも優先してこそ、それなりに国民が容赦するだろう! 👍4 👎0 - 15.どこかの韓国人 2020.10.13. 23:45
当然、撤去するべきだ。 👍4 👎1 - 16.どこかの韓国人 2020.10.13. 23:59
撤去しろ。似合わないことをするな。
クソ女の腹を満たすことはないだろ。 👍3 👎0
いつもアクセス・コメントをありがとうございます。
人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村
【韓国の反応の最新記事】
- 韓国人「本当に大騒ぎだ(TT)」『劇場版:鬼滅の刃』ピクサー『ソウル』に..
- 韓国人「日本に進出したキョチョンチキンが撤退した理由を見てみよう」
- 韓国人「うわ、本当にあんな法律を?」旭日旗使用は厳罰に、韓国与党議員『歴..
- 韓国政府「三菱強制動員の証言資料が無くなった」被害団体、真相調査を促す【..
- 韓国人「日本の最近の中学校教科書を見てみよう」「目を引くね」
- 韓国人「反日だけを追求している」『強制徴用』日本製鉄差押え資産鑑定、現金..
- 韓国人「日本のオリンピックの近況を見てみよう」「選手たちの健康が心配…」..
- 韓国人「日本はなぜワクチン戦争で負けたのか」年内にも日本産のワクチンを量..
- 韓国人「韓国・明洞が廃墟だらけに」明洞1階の空室率は60%、急増した空き..
- 韓国人「みんなが同意すると思う…韓国人が日本を羨望するただ一つのこと」「..
日本に住んでる日本人が朝日新聞が誤報を
認めた事を知らないというのは話にならない
都合の悪い事は見えないし聞こえないという
スタイルなのか?
普通に会話はできるが決してマトモじゃない
そんな政党 日本に存在する価値があるのかね?
なんで日本に居られるんだ?こいつら
敵の工作員がよ
韓国政府から正式な破棄通告はないし、10億円の返還もない
韓国人は破棄しても10億円は返さなくて良いと思ってるんだろうな
そういう民度だ
第二次大戦で日本は悪だったというのは欧米の絶対的な規定路線だから、それを覆すのは不可能
だからどうでもいいんだよ
こういう楔を打ち込まれると良くしてやりたくても出来ないから日本国民としてはプラス
解決したければ、事実を知りこんな銅像を建てて嘘を言いふらしている団体に文句を言うべき。
問題にしているのは日本で原因を作った朝日新聞側で日本政府は問題解決に尽力してる方だぞ。
[日本語意味]
平和の像とは
この像の装いは第二次世界大戦前の時代を表します。バッサリと切られた髪は、暴力的に拉致された少女と女性を表しています。握りしめた拳と上げた踵は、家に戻ってからの恥辱と孤立の人生、それにも挫けない強い意志を表しています。肩に乗った鳥は平和と自由、生きる者と死者の絆を表しています。床面に埋め込まれたモザイクは像の影で、年老いた女性をかたどり、正義を求めて過ぎ去った長い時間を強調しています。白い蝶は生まれ変わりのシンボルで、責任ある者からの真摯な謝罪を望んでいます。私たちは少女の横の空いた椅子に横に腰掛けて、被害者の気持ちを感じることができます。将来の世代が忘れないように、そして平和な世界に向けて行動するように、誓いを表しています。
最初の平和像は2011年水曜デモ1000回記念に建てられました。このデモは日本軍性奴隷問題の解決に向けて1992年から韓国ソウルの日本大使館前で続けられています。像のデザインは芸術家のキム・ウンソンとキム・ソギョン、日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯によるものです。
—————————
碑文 下の部分
[日本語意味]
平和の像
第二次世界大戦中、日本軍は数えきれない数の少女、女性をアジア太平洋地域から拉致し、強制的に性奴隷にしました。この平和の像はこれらの慰安婦と呼ばれる女性たちの苦しみを記憶するものです。1991年8月14日に沈黙を破った勇気ある被害者をたたえ、このような残虐行為が世界に二度と起こらぬよう求めるものです。
平和の像の同盟として、日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯より寄贈、韓国協議会「慰安婦」グルーブ による建立
2020年8月14日
【 ベルリン州 公式サイト より コンタクト情報 】
◆ ミヒャエル ミュラー氏 ベルリン市長(州長)
Der Regierende Bürgermeister von Berlin
Senatskanzlei
Michael Müller
メールアドレス
Der-Regierende-Buergermeister@senatskanzlei.berlin.de