2020年11月25日

韓国人「ロッテも不買だ」ロッテホテルの二重生活、韓国語WEBサイトは『東海』言語変更で『日本海』

0000622802_001_20201124224825550.jpg



※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の昨日(11/24)のニュース記事とコメントを翻訳しています。

こういう事をいちいち気にするのがすごいと思います。





ロッテホテルの二重生活・・・韓国語「東海」の言語を変えたら「日本海」


ロッテホテルの東海表記の二重の姿が議論となっている。

24日、業界によると、東京の錦糸町ロッテシティホテルの韓国語ホームページに東海と表記している部分が、日本のホームページでは「日本海」と書かれている。

他の言語を選択しても同じだ。
ホームページ内の言語を英語に設定した結果、東海は「日本海」(Sea of Japan)と表記された。
中国の設定でも「日本海」となった。アラビア語は東海と表記されていなかった。

ホテル側が韓国語のホームページでのみ東海と表記し、他国の言語では、すべてで日本海と示している。

(※中略)


これと関連し、ロッテホテル関係者は「錦糸町のホテルは韓国のロッテではなく、日本のロッテが管理する」と言及した。


(※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください)
http://naver.me/5uOL8cmg






  1. 1.どこかの韓国人 2020.11.24. 10:51
    ロッテは日本企業です。
    退出させましょう。
    韓国には新世界、現代、イ―ランドなど良い流通大手があります。
    国内企業を育てましょう。 👍30 👎3



  2. 2.どこかの韓国人 2020.11.24. 11:07
    ロッテ百貨店、ロッテマートは行くのもやめるべきだ。 👍16 👎0



  3. 3.どこかの韓国人 2020.11.24. 11:03
    ゴミがなぜこんなに多いんだ。 👍3 👎0



  4. 4.どこかの韓国人 2020.11.24. 17:42
    ロッテは不買しなければなりませんね。 👍1 👎0



  5. 5.どこかの韓国人 2020.11.24. 20:14
    何が二重生活なのか?
    ロッテはもともと日本の会社じゃないの。
    会長も日本の奴だ。



  6. 6.どこかの韓国人 2020.11.24. 16:37
    やはり、日本の会社のロッテホテルがロッテグループを支配しているのでロッテの公式的な考えだ。
    会長も日本人で次期会長になっても日本人、日本企業ロッテだろ?



  7. 7.どこかの韓国人 2020.11.24. 15:36
    ロッテ・・・国籍問題で難しい企業だ。
    韓国・日本の両方で異邦人のようだ。
    日本のホームページにも東海、独島と書いて置いたら韓国人にとって痛快で気持ちが良いだろうが、企業活動がどこかの国家対抗戦でもないし・・・
    とても感情的だな。



  8. 8.どこかの韓国人 2020.11.24. 13:23
    ロッテだから驚かないw
    ところで地図から完全に独島の削除は陰湿だ。



  9. 9.どこかの韓国人 2020.11.24. 12:54
    ロッテも不買します。



  10. 10.どこかの韓国人 2020.11.24. 12:08
    日本企業だから、おかしいことでもない・・・



  11. 11.どこかの韓国人 2020.11.24. 13:24
    わ・・・国民的アウト・・・ロッテの国籍は日本〜確定!





いつもアクセス・コメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by ハナミズキ at 07:40 | Comment(12) | 韓国の反応
この記事へのコメント
韓国は国中が精神病棟みたいなもんだな
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 08:02
本当に精神病が多すぎる国だ
教えない 救えない 関わらない
この国を切り捨てる事が真の利益だ
Posted by 韓国嫌い at 2020年11月25日 08:05
日本で稼いだ利益を全て半島に注込んだのになあ、
同胞にまで卓袱台返しをするとは理解不能だ・・・・
国籍を捨てる人が三万人を超える訳だ。
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 08:07
東海は存在しない海ですよ
その位置は日本海か番号だけですよ
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 08:33
いや、一番日本人が恐れなければならないのは
「日本のホテル」で「日本海表示」がされていたことに対して、これほどの激情を見せていること。

本人にとっては当然の怒りなのだろうが、客観的には何に憤っているのかわからない。

時々駅とかでわけのわからない理由で叫んで、駅員に連れ去られていくおじいちゃんみたいなもの。

だれか韓国人をどっかに連れ去ってくれないかな。
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 08:49
つうか、韓国人の日本渡航禁止にしてくれね?
こんな不快な民族が日本国内ウロウロしてるの
気持ち悪いわ
犯罪者集団
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 09:13
バカだwww
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 09:35
そもそもこの告発者は何しに日本に来てるの?
粗探し?
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 11:43
現地用に現地で使われてる呼称で表記して何の問題があるんだ?朝鮮人
例え国際表記がeast seaであったとしても日本内で日本海に何の問題無いが狂ってるのか朝鮮人
ロッテもキチ●イ相手に大変だねと言いたいところだが2国間で揉めてる問題にも関わらず韓国内で独島周遊キャンペーンみたいな舐めた事やってた事あるよな?
やっぱり民族丸ごとキチ●イなんだな
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 15:23
朝鮮人は完全な白痴だね。
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 15:37
ロッテホテルは自衛隊の式典を断ったクズ企業であり日本人の敵!
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 18:08
日中韓に不買される唯一の企業ロッテ
Posted by どこかの日本人 at 2020年11月25日 18:15
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>