2021年01月13日

韓国人「日本の記録的な大雪を見てみよう」「すごい…」「これはちょっと怖い」

i15421110428_0.jpg


※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の昨日(1/12)の掲示板投稿を翻訳して紹介しています。

雪こわいですね。13日は気温が上がるようです。



i15487895045_1.jpg

i15455593266_2.jpg

i15418326723_3.jpg

午後1時、最大積雪307センチ。ぶるぶる;




i14424262167_4.jpg

それで307センチ降った町の中は、こんなところだ。




i14425590292_5jpg.jpg

半地下ではない。
一階だが、このようになった。




i14470869505_6.jpg

それでこんな方法で活用w




i14459931785_7.jpg

起きると家の前に古墳群が出来ている。




i14464389281_8.jpg

正体は家の前に止めておいた車両だ。




i14491339967_9.jpg

発掘することはしたが、乗って出て行くことができるのか;




i14402223625_a.jpg

やはり雪が降る日にできた奇妙な構造物。



i14428992203_b.jpg


近寄ってみると公衆電話だ。



北陸の方の大雪は終わったが、
いまは東京をはじめとする南側に
太平洋発の雲から雪が降る最中だ。

韓国にも大雪がくるというからみんな気を付けるように。



(※元記事URL[韓国語])
http://www.inven.co.kr/board/webzine/2097/1563664
http://www.inven.co.kr/board/webzine/2097/1564865





  1. 1.どこかの韓国人 2021-01-12 16:32:59
    ブルブル



  2. 2.どこかの韓国人 2021-01-12 16:34:24
    雪の冷蔵庫はやばいねw



  3. 3.どこかの韓国人 2021-01-12 16:34:39
    実際、あれほど降ればどういう気持ちなんだろ。



  4. 4.どこかの韓国人 2021-01-12 16:34:49
    人生で一度はあんな雪にあってみたい気もする。
    子供のころに限定してw



  5. 5.どこかの韓国人 2021-01-12 16:35:15
    w私もビール買ってきて、窓枠に置いて飲むようにする。



  6. 6.どこかの韓国人 2021-01-12 16:35:22
    あれほどではないが、退勤が心配で並大抵ではない・・(TT)



  7. 7.どこかの韓国人 2021-01-12 16:36:33
    わああ



  8. 8.どこかの韓国人 2021-01-12 16:42:13
    え、東京に雪降るのか・・・
    いま東京だけど雨がちょっと降って、今はなんでもないけど・・



  9. 9.どこかの韓国人 2021-01-12 16:42:14
    すごい・・・



  10. 10.どこかの韓国人 2021-01-12 16:53:39
    公衆電話をみると好太王碑みたいだ。



  11. 11.どこかの韓国人 2021-01-12 17:54:13
    日本の窓枠を見ればあんな方式だったよ。
    韓国が90年代に使った鉄製窓枠サッシ会社じゃない?



  12. 12.どこかの韓国人 2021-01-12 19:40:00
    うーん、これはちょっと怖いですね。




いつもアクセス・コメントをありがとうございます。


人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ にほんブログ村
posted by ハナミズキ at 07:55 | Comment(12) | 韓国の反応
この記事へのコメント
小さい頃は1m以上積もる所に住んでた
確かに子供は雪かき免除されてるから楽だな
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 08:53
窓枠アルミ止めて欲しいわ。
ずっと寒い!
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 08:58
住居でも旅でも雪とは無縁だから想像がつかん
車道どころか歩道すら無くなるのだろ?
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 09:37
北陸生まれ北陸育ちだったから、雪が積もると登校下校が探検隊みたいな気分になって楽しかったなw
最近はめっきり雪が少なくなって、そんなこともできなくなってたけど、子供たちは楽しんでるんだろうか
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 12:37
樹脂製2重窓だわバカ
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 12:58
車道を真っすぐ走っているつもりで、小川にドスン?!
う〜ん、田舎じゃガードレールもないところなんかザラだろうに・・
まぁ俺は都会にしか住んだことないからこんな大雪が降ったら車で移動しなきゃいけない用事なら全てキャンセルするけどな
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 18:30
窓ごときでもマウント取ろうとしてくるのが最高にうざい
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 19:59
窓といかサッシはガチで言い訳のしようもなく遅れているので仕方ない
そこは本当に後進国
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月13日 20:54
中小施工業者は樹脂サッシやペアガラスの技術持ってないんでそれらに配慮して規制法案断念した国だからな。
別に技術が無いわけじゃない。大手企業は技術持ってるが技術持ってない中小企業を潰せない政治経済文化があるだけ。半分社会主義。
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月14日 01:24
進んでる窓やサッシ、ってどんなん?
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月14日 10:19
アメリカなんかだと、アルミサッシの窓枠は熱伝導率が高くて・・つまり外の冷気が室内に伝わりやすいので使われていないところが多い。アルミサッシが禁止というのではなく、〇〇の基準を満たしてないとダメみたいなのがあって、事実上アルミサッシが使えなかったりする。それでアメリカでは木枠の窓が多い。日本や韓国だったらさしづめ樹脂サッシってとこが、意識高い系の窓ってとこだろう。
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月15日 01:38

日本の寒冷地では二重ガラスが普及しているから。
ビールを冷やしている写真の窓も外窓が堅牢な金属サッシ、内窓が樹脂または木製サッシの二重窓になっている。
遅れていることはない。
Posted by どこかの日本人 at 2021年01月15日 12:27
いつもコメントをありがとうございます!! 参考になります。
お名前: [必須入力]

コメント:


<a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136">人気ブログランキングに参加中です</a><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" title="海外ニュース ブログランキングへ"><img src="http://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_1750_1.gif" width="110" height="31" border="0" /></a><br /><a href="http://blog.with2.net/link.php?1851136:1750" style="font-size:12px;">クリックお願いします。</a>