（※アメリカインド太平洋司令部のホームページ）
※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の昨日（3/27）のニュース記事とコメントを翻訳しています。
米インド太平洋司令部が25日、北朝鮮の弾道ミサイル発射と関連した声明を発表し「東海（East Sea）」と表記した件について、「東海」は間違いだとアメリカが認めたというニュースです。
「東海」は国際的には間違いだけど、韓国内では自由に使えばいいと思いますよ。
こちらでは韓国の昨日（3/27）のニュース記事とコメントを翻訳しています。
米インド太平洋司令部が25日、北朝鮮の弾道ミサイル発射と関連した声明を発表し「東海（East Sea）」と表記した件について、「東海」は間違いだとアメリカが認めたというニュースです。
「東海」は国際的には間違いだけど、韓国内では自由に使えばいいと思いますよ。
「東海」の表現を使った米軍... 日本政府の反発に「日本海」に変える
[アンカー]
昨日（25日）、北朝鮮のミサイル発射に対する立場を伝え、米軍は異例的に「東海」という名称を使いました。
ところが日本政府が抗議すると、今日「日本海」に改めました。
私たち外交部は「東海」併記する立場を米国側に再び伝えました。
イクンピョン記者です。
[記者]
昨日、北朝鮮のミサイル発射に対する米インド太平洋司令部の声明です。
「私たちは東海に発射された北朝鮮のミサイルを認知している」とし「このミサイルが東海上に発射された」といいました。
続いて「韓国と日本の防衛に対する米国のコミットメントはあいかわらず堅固だ」と付け加えました。
米国が公式席上や文書に東海ではなく日本海表記を原則として使用してきたことを考慮すると、今回の東海表現は異例です。
ところが、米軍当局の東海表記は長続きしませんでした。
日本政府の反発のせいです。
（※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください）
http://naver.me/FMAcel1p
- 1.どこかの韓国人 2021.03.28. 01:20
政府と軍はなにをしているのか？
日本の人たちはアメリカに抗議しているのに、なぜ私たちの政府と軍は静かに座っているのか。
このような時ほどもっと強力に意思伝達しなければならない。
ぐずぐずせずに、口を開けよ？ 👍7 👎0 - 2.どこかの韓国人 2021.03.27. 21:04
米国を責めるべきではない。力が生じた場合、自然に変わる。それ国際論理だ。 👍10 👎0 - 3.どこかの韓国人 2021.03.27. 20:46
この政府は何も言わないんだな。 👍10 👎1 - 4.どこかの韓国人 2021.03.27. 20:27
あれを見てじっとしている大韓民国政府は何してる人たちですか？！
怒って同じように抗議してください！
本当に腹が立ちます!!!!! 👍14 👎1 - 5.どこかの韓国人 2021.03.27. 19:29
日本とヤンキーたちはグルだろ！ 👍5 👎0 - 6.どこかの韓国人 2021.03.27. 19:27
米国と日本は昔から、米国はフィリピンを食べるときに日本が目をつぶって、日本が韓国を植民地支配したときに米国が認めてくれた関係だ。 👍14 👎1 - 7.どこかの韓国人 2021.03.27. 19:26
「韓国海」または「東海」と堂々と書いても、米国、日本、中国が絶対にノータッチする理由を作成する必要がある。
それは「核開発」だ。
私たちが覇権国になるために、いつかは越えなければならない山であり宿命だ。 👍6 👎0 - 8.どこかの韓国人 2021.03.27. 19:01
解放後、流行した言葉がある。
アメリカ野郎を信じずに、ソ連野郎に騙されてみよう。 👍6 👎0 - 9.どこかの韓国人 2021.03.27. 18:58
韓国政府は反発しないの？ 何している？ 👍7 👎1 - 10.どこかの韓国人 2021.03.27. 18:44
日本がまだ政治的地位は・・やはり一枚上手だね。
韓国はまだ道が遠い！ 👍8 👎2 - 11.どこかの韓国人 2021.03.27. 18:32
とんでもないな・・・無能力政府だ。 👍7 👎0 - 12.どこかの韓国人 2021.03.27. 18:27
韓国はなぜ反発をしないんだ？ 呆れた。 👍6 👎0 - 13.どこかの韓国人 2021.03.27. 17:44
こんな現実なのに、日本へ行って日の丸つけたユニフォーム着て、サッカーしてきて・・・
みんなまともじゃないみたい。 👍5 👎0 - 14.どこかの韓国人 2021.03.27. 17:44
抗議する日本人、それを直してくれるヤンキー、なにも言わずにいるマヌケな韓国政府・・・ 👍12 👎1 - 15.どこかの韓国人 2021.03.27. 17:42
毎回不平等な待遇を受けながらも、政府は静かで、国民が騒ぐのを見れば本当にもどかしい。 👍5 👎0 - 16.どこかの韓国人 2021.03.27. 17:41
米国は韓国よりも日本側だね。
こんなに日本がかき回しているのに、毎日、韓日葛藤助長するなと韓国だけに何でいう！？
国力を育てれば良いでしょう。
お金が無くて後進国の扱いされるのは、もうそれぐらいにしたい(TT)(TT) 👍7 👎0 - 17.どこかの韓国人 2021.03.27. 17:10
私たち国防部も抗議をしなさい。 👍11 👎0 - 18.どこかの韓国人 2021.03.27. 16:51
名前の表記は国力だ。
反米反日しながら親北親中に努めるのに、米国が良く見るはずがないだろ。
中国夢の当然の結果だ。 👍9 👎2
いつもアクセス・コメントをありがとうございます。
人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。
にほんブログ村
【韓国の反応の最新記事】
- 韓国人「本当に大騒ぎだ(TT)」『劇場版:鬼滅の刃』ピクサー『ソウル』に..
- 韓国人「日本に進出したキョチョンチキンが撤退した理由を見てみよう」
- 韓国人「うわ、本当にあんな法律を？」旭日旗使用は厳罰に、韓国与党議員『歴..
- 韓国政府「三菱強制動員の証言資料が無くなった」被害団体、真相調査を促す【..
- 韓国人「日本の最近の中学校教科書を見てみよう」「目を引くね」
- 韓国人「反日だけを追求している」『強制徴用』日本製鉄差押え資産鑑定、現金..
- 韓国人「日本のオリンピックの近況を見てみよう」「選手たちの健康が心配…」..
- 韓国人「日本はなぜワクチン戦争で負けたのか」年内にも日本産のワクチンを量..
- 韓国人「韓国・明洞が廃墟だらけに」明洞１階の空室率は60％、急増した空き..
- 韓国人「みんなが同意すると思う…韓国人が日本を羨望するただ一つのこと」「..
それで国際社会から制裁されてる国が隣にあるのに
どこを見てるんだか
国際名称が決まった時に韓国って無かったから仕方ないなww 。
どうもそんな感じがするね。
最初にワザと間違えてからすぐ訂正。
しかも「日本海が唯一の呼称」という発言までセットで。
韓国にとってはこっちの方がダメージでかい。
アメリカに自分たちの主張を100％潰された形。
最初から韓国への嫌がらせが目的だったんじゃないかとさえ思えてくる。
日本人の感覚からするとあり得ないけど、嘘を１００回言えばってやつか。
国際的には日本人みたいに遺憾砲で終わる国は見向きもされないだろうね。
そのうち売春婦や募集工みたいに東海も当たり前になる日が来そう。
政治家に在が多すぎる。