※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の最近（4/2）のニュース記事とコメントを翻訳しています。
この記事は不思議。
たとえば日本で、フランスとイタリアの文化を比較した記事が出ても、あまり注目されないと思うんだけど。
イタリアで、日本と韓国を比較した記事を面白いと思って書くのか、疑問ですね・・・。
こちらでは韓国の最近（4/2）のニュース記事とコメントを翻訳しています。
この記事は不思議。
たとえば日本で、フランスとイタリアの文化を比較した記事が出ても、あまり注目されないと思うんだけど。
イタリアで、日本と韓国を比較した記事を面白いと思って書くのか、疑問ですね・・・。
「日本を消してしまった韓国」イタリアのメディア、地球を覆った韓流に注目
（ローマ=聯合ニュース）チョン・ソンフン特派員=「韓国はどうやって日本を越えて世界に号令するソフトパワー強国になったのか」
イタリアの時事週刊誌「パノラマ」（Panorama）の3月31日発行された最新の号で、３面の分量で地球を覆う韓流現象について多角的に光を当てた特集記事を掲載した。
このメディアは、韓国を「自動車、高度な技術はもちろん、文化、ライフスタイル、タトゥーのないきれいな容貌、ファッションブランドまで、世界に輸出する国」と紹介して、アジアの小さな国が、短い時間の中に、グローバルな舞台で頭角を現した原因を指摘した。
メディアは、特に韓国が「日本神話を消してしまった」と評して目を引いた。
一時西洋を襲った日本のブームが後方に押しやられ、韓国の波、すなわち韓流がその地位を獲得したという意味だ。
メディアは記事で、韓国の大衆文化が、これらの韓流を導いており、その最前線に防弾少年団（BTS）がいると紹介した。
（※記事全文は下記のリンク先[韓国語]をご覧ください）
https://news.v.daum.net/v/20210402070012721
- 1.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 07:50
4、5年前にもヘル朝鮮ヘル朝鮮といったが、今では世界が大韓民国を好む。
韓国保守とメディアは、それが嫌だ。
進歩が政権を握ると無条件に振り落とす。
日本との経済戦争時も、私たちの政府を攻撃したのはメディアと保守党だった。 👍4936 👎257 - 2.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 08:10
＞＞1
今の政権が良くて、ヘル朝鮮といわないと考えているなら、脳髄に問題があるみたいだ。 - 3.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 08:31
＞＞1
まだヘル朝鮮だよ。 - 4.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 09:08
＞＞1
住居価格が二倍になって、家がない世代には今がもっとヘル朝鮮じゃないか。 - 5.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 09:13
＞＞1
うん自殺率1位、出生率最下位の誇らしいムン氏の朝鮮(^_^)b - 6.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 09:17
＞＞1
ヘル韓国（すべて根拠性のあるデータ）：
OECD加盟国の中で自殺率1位は連続17年、
OECD加盟国の中で労災死亡率1位は連続26年、
OECD加盟国の中で児童虐待死亡率1位、
OECD加盟国の中で子供のうつ病は1位
韓国児童の生活の満足度OECD加盟国の中で最低
韓国老人OECD加盟国の中で最高の自殺率（高齢者相手貧困率、OECD加盟国の平均の4倍）
未成年授業料負担は世界1位。
これでもヘル韓国が正常な社会なのか？通常の文化なのか？通常の教育なのか？ - 7.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 07:17
偉大な国民の国・・・これからさらに期待される国。
もう政治だけが回復して疑似偽のメディアだけが浄化されれば、大変良くなる国だ・・ファイティン。 👍4772 👎36 - 8.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 08:01
＞＞7
あきれるねww
アイドル、ドラマを除けば、ゲーム、アニメなどの文化部門で遅れを取って負ける現実なのに。
精神ちょっと取り戻せ。 - 9.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 09:15
＞＞7
消してしまうって何を？
防弾を後押しする会社は日系だ。
今回、防弾に支えられ、日本の芸能界も進出すると準備中だ。
ドイツの司会者は最初から日本のグループだと思ってたのに。 - 10.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 09:40
＞＞7
https://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20210301010000262
防弾少年団（BTS）とブラック・ピンクなどKポップグループの米国市場への進出を助けた会社として有名なAEG側は、「電子音からロックとロックバラードに至るまでJポップ市場がもっと大きくなるだろう」と断言した。 - 11.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 07:21
大韓民国はすごいです。 👍690 👎10 - 12.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 07:09
文化強国への第一歩を踏み出した金大中大統領様の慧眼に感嘆するばかりで、感謝するだけです。 👍2285 👎201 - 13.どこかの韓国人 2021. 04. 02. 09:17
＞＞12
これほどなら精神異常者じゃないか。
パン・シヒョク（BTSのプロデューサー）や、BTSに感謝するべきじゃ・・・
狂ったのかよwww
いつもアクセス・コメントをありがとうございます。
人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。
にほんブログ村
【韓国の反応の最新記事】
- 韓国人「本当に大騒ぎだ(TT)」『劇場版:鬼滅の刃』ピクサー『ソウル』に..
- 韓国人「日本に進出したキョチョンチキンが撤退した理由を見てみよう」
- 韓国人「うわ、本当にあんな法律を？」旭日旗使用は厳罰に、韓国与党議員『歴..
- 韓国政府「三菱強制動員の証言資料が無くなった」被害団体、真相調査を促す【..
- 韓国人「日本の最近の中学校教科書を見てみよう」「目を引くね」
- 韓国人「反日だけを追求している」『強制徴用』日本製鉄差押え資産鑑定、現金..
- 韓国人「日本のオリンピックの近況を見てみよう」「選手たちの健康が心配…」..
- 韓国人「日本はなぜワクチン戦争で負けたのか」年内にも日本産のワクチンを量..
- 韓国人「韓国・明洞が廃墟だらけに」明洞１階の空室率は60％、急増した空き..
- 韓国人「みんなが同意すると思う…韓国人が日本を羨望するただ一つのこと」「..
韓国人は韓国と日本が一対のライバルだと考えてるから変に思わないのだろうが、イタリア韓国日本をそれぞれ他の国に置き換えたら「あ、コレ韓国系が書いてるか韓国人が書かせたかだろうな」って思うだろう
自作自演、ご苦労様です。
K-POPどハマり知り合いにも居るよこんな事言う奴
だから外国でK-POPスタンってスラングまであるんでしょ？
いつどんな時に車を超えたの？文化？
ならどうして韓国の若い世代の大数の人は
コロナ解決したら外国に移りたいって記事が何個も出回ってるの？
1番の問題はこの話でどうして1つの国の日本だけが出てくるの？
記事の人は日本がとても嫌いなんだろう
K-POPとか必死に売り込み掛けてるがワイの周囲でBTSとか曲を聴いてる連中がおらんのだが？
海外とかも必死に動画閲覧数を増やして工作してるだけのクセに！
本当に哀れな民族だな。
記事中にソフトパワーと言うワードが含まれている以上この話はソフトパワーランキングを基準にした話なので日本は確実に上位国である
その上で同じ東アジアの国であるから韓国の話をする際に日本を引き合いに出すのも自然なこと
まあ韓国がソフトパワーで日本を抜いたという話自体が誇大妄想なのでキム君のオナニー記事ではある事に疑いの余地はないが
ただ東ヨーロッパやアフリカに関する記事は高く評価されてるらしいが、東アジアは専門外みたいだ。
そこをイタリア在住の韓国人あたりに利用されたのかな。
一方で日本はアニメだけで2019年通年の輸出額が1兆2009億円。http://animationbusiness.info/archives/10596
加えて海外売上高比率77.6%の任天堂の2020年通年の売上が1兆4044億円。https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20210201095/
つまり日本はアニメと任天堂だけで韓国の文化輸出額と観光収入の2倍近くを稼いでいる。日本が韓国と同じように化粧品、食料品、放送コンテンツ全体、ゲーム全体、音楽、キャラクター、観光などを含めた総合的な文化輸出額を集計すれば、韓国の３倍以上の額になると思われる。
これだけの差があるのだから、韓国文化が日本を上回ったというのは正しくないだろう。youtubeの再生回数やBTSが云々というように印象だけで判断せず、ちゃんと輸出額という数字で比較しよう。そうすれば全韓国文化がせいぜい任天堂一社と同じくらいの額しか稼げない程度の影響力しかないとわかる。