※海外の反応、韓国の反応です。
こちらでは韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
画像は、新型コロナウイルス感染症対策の国の地方創生臨時交付金を費用にして作った、能登町のイカのモニュメントです。
このイカは、お金の使い道が思いつかなくて予算が余って作ったのかな・・・。
こちらでは韓国の掲示板投稿とコメントを翻訳しています。
画像は、新型コロナウイルス感染症対策の国の地方創生臨時交付金を費用にして作った、能登町のイカのモニュメントです。
このイカは、お金の使い道が思いつかなくて予算が余って作ったのかな・・・。
日本の能登という町でコロナ19の交付金中、およそ230,000ドル分を使って巨大イカ像を立てる。
像を作成した理由は、観光の活性化のためだという。
[翻訳元]https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/52009977?page=54
- 1.どこかの韓国人 21.05.06 23:32
口がちょっと派手だね? - 2.どこかの韓国人 21.05.06 23:32
作らせといて、どけることもある。 👍1 👎0 - 3.どこかの韓国人 21.05.06 23:33
狂ってる。 👍7 👎0 - 4.どこかの韓国人 21.05.06 23:33
もう日本で作ったということだけ取り除いて、広まるだろう。 👍18 👎0 - 5.どこかの韓国人 21.05.06 23:34
むしろビーチでイカ娘を作っておけば、かわいくて、写真を撮る価値のある場所が生まれる。 👍28 👎0 - 6.どこかの韓国人 21.05.06 23:37
彫刻像で、強化する? - 7.どこかの韓国人 21.05.06 23:59
変種のコロナが流行中なのに、観光活性化してどうするんだ・・・ 👍10 👎0 - 8.どこかの韓国人 21.05.06 23:59
クソみたいな像を建てることは、日本も全く同じようだね。 - 9.どこかの韓国人 21.05.07 00:02
そこの村長がちょっと着服したみたいだね。 👍1 👎0 - 10.どこかの韓国人 21.05.07 00:04
韓国のサブカルチャーコミュニティまで記事が広がってるのをみると、成功したのか? - 11.どこかの韓国人 21.05.07 00:45
本当に観光客が来ることは来そうだwww
いつもアクセス・コメントをありがとうございます。
人気ブログランキングに参加中です
1クリックお願いします。 にほんブログ村
【韓国の反応の最新記事】
- 韓国人「本当に大騒ぎだ(TT)」『劇場版:鬼滅の刃』ピクサー『ソウル』に..
- 韓国人「日本に進出したキョチョンチキンが撤退した理由を見てみよう」
- 韓国人「うわ、本当にあんな法律を?」旭日旗使用は厳罰に、韓国与党議員『歴..
- 韓国政府「三菱強制動員の証言資料が無くなった」被害団体、真相調査を促す【..
- 韓国人「日本の最近の中学校教科書を見てみよう」「目を引くね」
- 韓国人「反日だけを追求している」『強制徴用』日本製鉄差押え資産鑑定、現金..
- 韓国人「日本のオリンピックの近況を見てみよう」「選手たちの健康が心配…」..
- 韓国人「日本はなぜワクチン戦争で負けたのか」年内にも日本産のワクチンを量..
- 韓国人「韓国・明洞が廃墟だらけに」明洞1階の空室率は60%、急増した空き..
- 韓国人「みんなが同意すると思う…韓国人が日本を羨望するただ一つのこと」「..
誰がわざわざ見に行くよ?
バカじゃねえの
でも返還したら次の年から「あんたのところは確か交付金いらないんだよね」と言われてもらえなくなるから、だったら使ってしまおうということになる。
まあこのイカがそれなのかは知らないけどね。